Charles Dickens’s desk, writing slope, lamp, desk calendar, and chair
书桌（1870年前）：桃花心木和皮革，下有金属脚轮；斜坡写字台：木材和皮革；台灯：金属和玻璃，带陶瓷开关；桌面日历：镀锡白铁，油漆和纸
座椅（1859年前）：木材和藤条，下有金属脚轮
Henry W. and Albert A. Berg Collection of English and American Literature
查尔斯·狄更斯的书桌、斜坡写字台、台灯、桌面日历和座椅
Transcript below
赵婷：查尔斯·狄更斯被誉为 19 世纪英国文学巨匠。《圣诞颂歌》、《双城记》和《远大前程》等伟大之作脍炙人口。事实上，我们认为狄更斯可能坐在这张书桌前完成了《远大前程》的几个篇章。迪克兰·基利是图书馆特别馆藏与展览主任：
德克兰·凯利： 我们许多人都曾坐在书桌前工作，但能够看到文豪创作的地方，使他变得与我们更有共通点。
赵婷：我们无法得知这张书桌在狄更斯位于盖兹山的家中的具体位置……
德克兰·凯利： ……但桌上的日常用品表明，狄更斯经常使用这张书桌。比如，大家可以看到，书桌最上方的日历显示 6 月 9 日。这是狄更斯生命的最后一天，而日历也是从此定格在那一天。
赵婷：这件展品中唯一与原样不同的是座椅上的藤条。
德克兰·凯利： 1940 年秋天，纽约市长菲奥雷洛·亨利·拉瓜迪亚应邀或主动（我们无法确定）坐在狄更斯的椅子上，体验做文豪的感受。他却将座椅上的藤条坐断，自此禁止任何人坐在狄更斯的椅子上。
End of Transcript
Dr. Declan Kiely is Director of Special Collections and Exhibitions at The New York Public Library’s Stephen A. Schwarzman Building. We gratefully acknowledge the editorial guidance of Dr. Jenny Hartley of Roehampton University.
The New York Public Library holds or manages the copyright(s)