Black and white photograph showing a seated Black man holding a saxophone, with a Black woman sitting behind him at a piano.

Chuck Stewart (1927–2017), photographer
John (1926–1967) and Alice
(1937–2007) Coltrane
明胶银盐冲印,1966年
Chuck Stewart Portfolio, Photographs and Prints Division, Schomburg Center for Research in Black Culture

10

约翰·柯川(1926–1967年)与艾丽斯·柯川(1937–2007年)

Transcript below

音乐:“崇高的爱,第一部分:感谢”,来自约翰·柯川的《崇高的爱》

赵婷:您在这张照片中看到了什么?坚定的决心?沮丧懊恼?心如止水?孤独?摄影师捕捉到了这一时刻蕴含的情感。爵士乐摄影师查克·斯图尔特经常为他的好友、萨克斯手约翰·柯川拍摄照片,而这一张便是其中之一。

柯川神情专注地坐着,他的萨克斯几乎成为了他身体的延伸部分。在他身后,他的妻子爱丽丝·麦克莱奥德坐在钢琴前,她是他的乐队成员、精神伴侣。注意,约翰的萨克斯与爱丽丝的胳膊相互呼应,而爱丽丝正看向别处。 

斯图尔特逝于 2017 年,曾为众多 20 世纪的爵士乐传奇人物拍摄照片,包括路易斯·阿姆斯特朗、贝西伯爵、艾拉·费兹杰拉和迈尔斯·戴维斯。他的摄影作品不仅是爵士乐名人集,斯图尔特的照片体现出一种亲切感,引人共鸣,而这得益于他与镜头下这些主角之间建立的个人关系。

这张照片拍摄于 1966 年,当时柯川在新泽西州恩格尔伍德克利夫斯的唱片录制告一段落,正在休息。在 16 个月之前,柯川在同一间录音棚录制了令人震撼的专辑《至高无上的爱》,表达了他对音乐能够救赎人心之力量的深刻沉思。在这张照片拍摄仅一年后,约翰·柯川死于癌症,年仅 40 岁。但他创作的音乐以及由斯图尔特保留下来的真挚时光让后人可以更深入了解其生平和作品。 

End of Transcript

We gratefully acknowledge the editorial guidance of Michael Cuscuna of Mosaic Records, Yasuhiro Fujioka of the Coltrane House of Osaka, Steve Fulgoni of The Coltrane Home in Dix Hills, Hollis King, and Dr. Deborah Willis of the Tisch School of the Arts at New York University. “A Love Supreme, Pt. 1: Acknowledgement,” written and performed by John Coltrane, is used courtesy of Jowcol Music/Universal Music Enterprises.

Protected by copyright and/or related rights