Active filters
Displaying 1-50 of 92 results
Shakespeares Werke; übertragen nach Schlegel-Tieck von Max J. Wolff, mit Bildern nach Radierungen von Arthur Kampf.
Text
Berlin, Volksverband der Bücherfreunde Wegweiser-Verlag [1925?]
1925
11 items
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberJFC 78-2475 v. 21-22 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberJFC 78-2475 v. 19-20 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberJFC 78-2475 v. 17-18 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Julius Caesar. Text der Tragödie der Übersetzung von August Wilhelm von Schlegel, Dokumentation [von] Bernhard Kytzler.
Text
[Frankfurt/M.] Ullstein Bücher [1963]
1963
1 item
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberJFC 78-2832 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
König Richard III. [Mit einem Essay von Hilde Spiel] Volständiger Text des Dramas in der Übersetzung von August Wilhelm von Schlegel. Dokumentation.
Text
[Frankfurt/Main, Verlag Ullstein, 1964]
1964
1 item
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberJFC 78-2921 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Ludwig Tieck und die Brüder Schlegel; Briefe. Auf der Grundlage der von Henry Lüdeke besorgten Edition neu herausgegeben und kommentiert von Edgar Lohner.
Text
München, Winkler Verlag [c1972]
1972
1 item
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberJFC 92-322 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Aus Schleiermacher's leben. In briefen.
Text
Berlin: G. Reimer, 1858-63.
1858-1863
4 items
Available online
View all available online resourcesFormat | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberAN (Schleiermacher) (Schleiermacher, F. E. D. Aus Schleiermacher's leben) v. 4 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberAN (Schleiermacher) (Schleiermacher, F. E. D. Aus Schleiermacher's leben) v. 3 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberAN (Schleiermacher) (Schleiermacher, F. E. D. Aus Schleiermacher's leben) v. 1 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Shakespeares sämtliche Dramen.
Text
Stuttgart ; New York : Phaidon, [s.d.]
1950-1970
4 items
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberJFC 96-2028 v. 4 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberJFC 96-2028 v. 3 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberJFC 96-2028 v. 2 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Romeo und Julia : Englisch und Deutch / in der Ubersetzung von Schlegel und Tieck hrsg. von L. L. Schücking ; mit einem Essay "Zum Verstandis des Werkes" ; und einer Bibliographie von Wolfgang Clemen.
Text
[Hamburg] : Rowohlt, 1957.
1957
1 item
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberC-10 8443 no. 1-3 | Item locationSchwarzman Building - Main Reading Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Shakespeare's dramatische Werke / übersetzt von A. W. v. Schlegel und L. Tieck ; mit Lebensbeschreibung, Einleitungen und Anmerkungen herausgegeben von Richard Gosche und Benno Tschischwitz.
Text
Berlin : G. Grote, 1889.
1889
3 items
Available online
View all available online resourcesFormat | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberC-11 1800 v. 4 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberC-11 1800 v. 2 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberC-11 1800 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
König Richard II. Text des Dramas in der revidierten Übersetzung von August Wilhelm von Schlegel. (Deutung und) Dokumentation (von) Alfred Günther.
Text
(Frankfurt/M., Berlin, Ullstein, 1965.
1965
1 item
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberC-13 3823 no. 1-5 | Item locationSchwarzman Building - Main Reading Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Athenaeum. 1798-1800. Hrsg. von August Wilhelm Schlegel und Friedrich Schlegel.
Text
Stuttgart, J.G. Cotta, 1960.
1960
1 item
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberC-11 7131 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
A. W. Schegels Sommernachtstraum in der ersten Fassung vom Jahre 1789. Nach den Handschriften hrsg. von Frank Jolles.
Text
Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 1967.
1967
1 item
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberE-13 3199 | Item locationSchwarzman Building - Main Reading Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Mélanges d'histoire littéraire, par Guillaume Favre; avec des lettres inédites d'August Guillaume Schlegel et d'Angelo Mai, recueillis par sa famille, et pub. par J. Adert.
Text
Genève, Impr. Ramboz et Schuchardt, 1856.
1856
2 items
Available online
View all available online resourcesFormat | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberNAB (Favre, G. Mélanges d'histoire littéraire) v. 2 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberNAB (Favre, G. Mélanges d'histoire littéraire) v. 1 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Goethe und die Romantik. Briefe mit Erläuterungen ... Hrsg. von Carl Schüddekopf und Oskar Walzel.
Text
Weimar, Goethe-Gesellschaft, 1898-99.
1898-1899
4 items
Available online
View all available online resourcesFormat | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberNFGG (Goethe-Gesellschaft, Weimar. Schriften, Bd. 13-[14]) Bd. 14 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberNFGG (Goethe-Gesellschaft, Weimar. Schriften, Bd. 13-[14]) Bd. 13 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberNADB (Goethe, J. W. von. Goethe und die romantik) Bd. 2 (1899) | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Der deutsche Mann und der Patriot im Streit, oder, Das literarisch-politische Halsgericht : eine dramatische Kunstausstellung für Volksfreude : oder ein schicksals-quodlibet in verschiedenen Abtheilungen / nach dem Spanischen des Don Clavijo-Faxardo frei bearbeitet von A.W.S.
Text
Philadelphia : T. Spottvogel, [1816?]
1816
1 item
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberNGC (Schlegel, A. W. von. Deutsche Mann und der Patriot im Streit) | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Die brüder Schlegel : Briefe aus frühen und späten tagen der deutschen Romantik / hrsg. von Josef Körner.
Text
Berlin, Ger. : C. A. Kindle, 1926-30.
1926-1930
1 item
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberNGR (Koerner, J. Brueder Schlegel) Library has: Bd. 1 | Item locationOffsite |
Ludwig Tieck und die brüder Schlegel; briefe mit einleitung und anmerkungen herausgegeben von H. Lüdeke.
Text
Frankfurt am Main, J. Baer & co., 1930.
1930
1 item
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberNGR (Tieck, J. L. Ludwig Tieck und die bruder Schlegel) | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Krisenjahre der Frühromantik; Briefe aus dem Schlegelkreis.
Text
Brünn, R. M. Rohrer [1936-1958]
1936-1958
3 items
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberNGR (Körner, J. Krisenjahre der frühromantik) v. 3 | Item locationOffsite |
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberNGR (Körner, J. Krisenjahre der frühromantik) v. 2 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberNGR (Korner, J. Krisenjahre der fruhromantik) v. 1 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Calderons ausgewählte werke in drei bänden. Uebersetzt von August Wilhelm Schlegel und I. D. Gries, mit einer einleitung des grafen Ad. Fr. von Schack.
Text
Stuttgart, J. G. Cotta'sche [1882]
1882
3 items
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberNPP (Calderón de la Barca, P. Calderons Ausgewählte Werke) v. 3 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberNPP (Calderón de la Barca, P. Calderons Ausgewählte Werke) v. 2 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberNPP (Calderón de la Barca, P. Calderons Ausgewählte Werke) v. 1 (1882) | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Schauspiele von D.P. Calderon ... Übersetzt von A.W. von Schlegel.
Text
Leipzig, Weidmann, 1845.
1845
1 item
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberNPP (Calderon de la Barca, P. Schauspiele. 1845 (2 v. in 1)) | Item locationOffsite |
Schauspiele von P. Calderon de la Barca, übersetzt von A.W. [von] Schlegel.
Text
Wien, A. Pichler, [1813?]-
1813-present
1 item
Available online
Full text available via HathiTrustFormat | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberNPP (Calderón de la Barca, P. Schauspiele. 1813) Th. 2 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Shakespeare's dramatische Werke, übersetzt von Aug. Wilh. v. Schlegel und Ludwig Tieck.
Text
Berlin, G. Reimer, 1839-41.
1839
13 items
Available online
View all available online resourcesFormat | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (Shakespeare, W. Dramatische Werke. 1839) v. 12, copy 2 | Item locationOffsite |
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (Shakespeare, W. Dramatische Werke. 1839) v. 12 | Item locationOffsite |
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (Shakespeare, W. Dramatische Werke. 1839) v. 11 | Item locationOffsite |
Shakspeare's dramatische Werke / übersetzt von August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck.
Text
Berlin : G. Reimer, 1853-55.
1853-1855
9 items
Available online
View all available online resourcesFormat | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (German) (Shakespeare, W. Dramatische Werke. 1853) v. 9 | Item locationOffsite |
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (German) (Shakespeare, W. Dramatische Werke. 1853) v. 8 | Item locationOffsite |
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (German) (Shakespeare, W. Dramatische Werke. 1853) v. 7 | Item locationOffsite |
Shakespeares Werke / übersetzt von Schlegel und Tieck ; herausgegeben, nach dem englischen Text revidiert und mit Einleitungen versehen von Wolfgang Keller.
Text
Berlin : Deutsches Verlagshaus Bong, [19--?]
19
4 items
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (Shakespeare, W. Shakespeares Werke) v. 12-14 | Item locationOffsite |
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (Shakespeare, W. Shakespeares Werke) v. 8-11 | Item locationOffsite |
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (Shakespeare, W. Shakespeares Werke) v. 5-7 | Item locationOffsite |
Shakespeare's sämmtliche werke; eingeleitet und übersetzt von A. W. Schlegel, Fr. Bodenstedt [und andere] Illustrirt von John Gilbert.
Text
Stuttgart, E. Hallberger [n.d.]
-
4 items
Available online
View all available online resourcesFormat | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (German) (Shakespeare, W. Shakespeare's sämmtliche Werke) v. 4 | Item locationOffsite |
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (German) (Shakespeare, W. Shakespeare's sämmtliche Werke) v. 3 | Item locationOffsite |
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (German) (Shakespeare, W. Shakespeare's sämmtliche Werke) v. 2 | Item locationOffsite |
Hamlet, Prinz von Dänemark / von William Shakespeare ; mit Bildern nach Aufführungen des Deutschen Theaters.
Text
Berlin : W. Borngräber, [1912]
1912
1 item
Available online
Full text available via HathiTrustFormat | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (German) (Shakespeare, W. Hamlet. 1912) | Item locationOffsite |
Hamlet : English und deutsch ; mit Einleitung und Anmerkungen herausgegeben / von L. L. Schücking.
Text
Wiesbaden : Dieterich, 1941.
1941
1 item
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (German) (Shakespeare, W. Hamlet. 1941) | Item locationOffsite |
Romeo und Julia, von William Shakespeare, mit bildern nach Aufführungen des deutschen Theaters.
Text
Berlin, W. Borngräber [pref. 1912]
1912
1 item
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (German) (Shakespeare, W. Romeo und Julia) | Item locationOffsite |
W. Shakespeare's dramatische Werke / uebersetzt von August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck ; im Auftrag der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft herausgegeben und mit Einleitungen versehen von Wilhelm Oechelhäuser.
Text
Stuttgart : Deutsche Verlags-Anstalt, [1891?]
1891
1 item
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (German) (Shakespeare, W. Dramatische Werke. 1891) | Item locationOffsite |
Shakespeare's dramatische Werke / nach der Uebersetzung von August Wilhelm Schlegel und Ludwig Tieck ; sorgsältig revidirt und theilweise neu bearbeitet, mit Einleitungen und Noten versehen, unter Redaction von H. Ulrici, herausgegeben durch die Deutsche Shakespeare-Gesellschaft.
Text
Berlin : G. Reimer, 1867-1871.
1867-1871
8 items
Available online
View all available online resourcesFormat | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (German) (Shakespeare, W. Dramatische Werke. Berlin, 1867) v. 9 | Item locationOffsite |
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (German) (Shakespeare, W. Dramatische Werke. Berlin, 1867) v. 8 | Item locationOffsite |
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (German) (Shakespeare, W. Dramatische Werke. Berlin, 1867) v. 7 | Item locationOffsite |
Lateinische Hymnen und Gesänge aus dem Mittelalter, Deutsch, unter Beibehaltung der Versmasse. Mit beigedruckten lateinischem Urtexte, nebst Einleitung, Anmerkungen und Übersetzungen von A. W. von Schlegel.
Text
Bonn, Weber, 1847.
1847
1 item
Available online
View all available online resourcesFormat | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberZHW (Koenigsfeld, G. A. Lateinische Hymnen und Gesange aus dem Mittelalter. 1847) | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Wie es euch gefällt; Lustspiel. Uebersetzt von Aug. Wilh. von Schlegel und Ludwig Tieck, revidiert von Hermann Conrad. Bühneneinrichtung für das Stadttheater Zürich von Alfred Reucker.
Text
1916
1 item
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (German) (Shakespeare, W. Wie es euch gefallt. 1916) | Item locationOffsite |
König Heinrich der Vierte, von William Shakespeare. Mit Bildern nach Aufführungen des deutschen Theaters ...
Text
Berlin, W. Borngräber [pref. 1912]
1912
2 items
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (German) (Shakespeare, W. König Heinrich der Vierte) T. 2 | Item locationOffsite |
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (German) (Shakespeare, W. Konig Heinrich der Vierte) T. 1 | Item locationOffsite |
Romeo und Julia, von William Shakespeare; übersetzt von A.W. von Schlegel, überarbeitet und mit einer Einleitung versehen von Max J. Wolff.
Text
Leipzig, C.F. Amelang [1910]
1910
1 item
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (Shakespeare, W. Romeo und Julia) | Item locationOffsite |
Der widerspenstigen zähmung, von William Shakespeare; nach der Schlegel-Tieckschen übersetzung für die bühne eingerichtet von dr. Ludwig Weber.
Text
Berlin, H. Paetel, 1909.
1909
2 items
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (German) (Shakespeare, W. Taming of the shrew) | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (German) (Shakespeare, W. Taming of the shrew) | Item locationSchwarzman Building - Main Reading Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Shakespeares Werke : in zwölf Teilen / übersetzt von A. W. von Schlegel und L. Tieck ; mit einer biographischen Einleitung von Rudolph Genée.
Text
Berlin : Deutsches Verlagshaus Bong & Co., [190-]
1900-1909
5 items
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberJFC 98-556 v. 11-12 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberJFC 98-556 v. 8-10 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberJFC 98-556 v. 5-7 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Bhagavad-Gita : id est, Thespesion melos, sive, Almi Krishnae et Arjunae colloquium de rebus divinis, Bharateae episodium / textum recensuit, adnotationes criticas ed interpretationem latinam adiecit Augustus Guilelmus a Schlegel.
Text
Bonnae : in Academia Borussica Rhenana Typiis Regis, Prostat apud Eduardum Weber, 1823.
1823
2 items
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*ZO-862 | Item locationOffsite |
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*OKOB L3.S3 (Bhagavad Gita. Latin. Schlegel. Bhagavad-Gita) | Item locationSchwarzman Building - Rare Book Collection Room 328 |
Available by appointment at Schwarzman Building - Rare Book Collection Room 328. Please for assistance.
Friedich Nicolai's Leben und sonderbare Meinungen. Ein Beitrag zur Litterargeschichte des vergangenen und zur Pädagogik des angehenden Jahrhunderts. Hrsg. von. A. W. Schlegel.
Text
Tübingen, J. G. Cotta, 1801.
1801
0 resources
Shakespeares dramatische Werke / nach der Uebersetzung von August Wilhelm Schlegel, Philipp Kaufmann und Voss ; revidiert und teilweise neu bearbeitet, mit Einleitungen versehen und herausgegeben von Max Koch.
Text
Stuttgart : J. G. Cotta'sche, [ca. 1882]
1882
11 items
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberJFK 99-358 v. 12 | Item locationOffsite |
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberJFK 99-358 v. 11 | Item locationOffsite |
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberJFK 99-358 v. 10 | Item locationOffsite |
Ein Sommernachtstraum; eine Komödie, mit fünf farbigen Lithographien von Jack von Reppert-Bismarck.
Text
Bern, Alfred Scherz Verlag [1956]
1956
1 item
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*KVM (Shakespeare, W. Plays. Midsummer night's dream. German. 1956) | Item locationSchwarzman Building - Rare Book Collection Room 328 |
Available by appointment at Schwarzman Building - Rare Book Collection Room 328.
Kunstanschauung der frühromantik, bearbeitet von dr. Andreas Müller.̐
Text
Leipzig, P. Reclam, jun., 1931.
1931
1 item
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberNFF (Deutsche Literatur; Sammlung literarischer Kunst- und Kulturdenkmaler in Entwicklungsreihen. Reihe [17]: Romantik. Bd.3) | Item locationSchwarzman Building - Main Reading Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Satiren und parodien, bearbeitet von dr. Andreas Müller.
Text
Leipzig, P. Reclam jun., 1935.
1935
1 item
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberNFF (Deutsche Literatur; Sammlung literarischer Kunst- und Kulturdenkmaler in Entwicklungsreihen. Reihe [17]: Romantik. Bd.9) | Item locationOffsite |
Fünf Ophelia-Lieder : für Singstimme und Streichquartett = Five Ophelia songs : for voice and string quartet (1873) / Johannes Brahms ; auf Texte aus William Shakespeare's Hamlet in der Übersetzung von August Wilhelm Schlegel ; transkribiert von Aribert Reimann.
Notated music
Mainz ; New York : Schott, c1997.
1997
1 item
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatNotated music | Call numberJMG 01-360 | Item locationOffsite |
Athenaeum.
Text
Berlin : Bey F. Vieweg dem Älteren, 1798-1800.
1798-1800
3 items
Available online
View all available online resourcesFormat | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*DF (Athenaeum) v. 3 | Item locationOffsite |
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*DF (Athenaeum) v. 2 | Item locationOffsite |
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*DF (Athenaeum) v. 1 | Item locationOffsite |
Dramatische Werke, übersetzt von August Wilhelm von Schlegel, ergänzt und erläutert von Ludwig Tieck.
Text
Berlin : G. Reimer, [18??]-
unknown-present
16 items
Available online
View all available online resourcesFormat | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (German) (Shakespeare, W. Collected Works. Dramatische Werke) Bd. 15-16 | Item locationSchwarzman Building - General Research Room 315 |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (German) (Shakespeare, W. Collected Works. Dramatische Werke) Bd. 11 | Item locationOffsite |
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call number*NCQ (German) (Shakespeare, W. Collected Works. Dramatische Werke) Bd. 10 | Item locationOffsite |
Shakespeares sämtliche dramatische Werke / übersetzt von Schlegel und Tieck ; mit Bildnis und einer Einleitung, Shakespeares Leben und Werke, von Max Mendheim.
Text
Leipzig : Hesse & Becker, [18--?]
1800-1899
4 items
Available online
Full text available via HathiTrust--Bd. 10-12Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberJFC 02-709 Bd. 10-12 | Item locationOffsite |
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberJFC 02-709 Bd. 7-9 | Item locationOffsite |
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberJFC 02-709 Bd. 4-6 | Item locationOffsite |
Der Briefwechsel / Friedrich Schiller, August Wilhelm Schlegel ; herausgegeben von Norbert Oellers.
Text
Köln : DuMont, 2005.
2005
1 item
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatText | Call numberJFE 05-5878 | Item locationOffsite |
Klaviersonate, D. 850 [sound recording] ; 9 Lieder / Schubert.
Audio
[London] : EMI Classics, p2003.
2003-2002
2 items
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatAudio | Call number*LDC 32355 [Notes (Texts)] | Item locationPerforming Arts Research Collections - Recorded Sound |
Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Performing Arts Research Collections to submit a request in person.
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatAudio | Call number*LDC 32355 [CD] | Item locationPerforming Arts Research Collections - Recorded Sound |
Available by appointment at Performing Arts Research Collections - Recorded Sound.
Hamlet [electronic resource] : Traverspiel in sechs aufzügen / von William Shakespear ; nach Göthes Andeutungen im Wilhelm Meister und A.W. Schlegels übersetzung für die deutsche bühne bearbeitet von Aug. Klingemann.
Text
Leipzig ; Altenburg : F.A. Brockhaus, 1815.
1815
1 resource
Ein Sommernachtstraum [electronic resource] / Carl Orff, William Shakespeare.
Audio
Georgsmarienhütte : CPO, p2011.
2011-2010
1 resource
Available online
Access Naxos Music LibraryA midsummer night's dream : opera in three acts, op. 64 = Ein Sommernachtstraum / Benjamin Britten ; libretto adapted from William Shakespeare by Benjamin Britten and Peter Pears ; vocal score by Imogen Holst and Martin Penny ; deutsche Übertragung nach A.W.v. Schlegel eingerichtet von Ernst Roth.
Notated music
London ; New York : Hawkes : Sole selling agent, Boosey & Hawkes, ©1960.
1960
1 item
Format | Call number | Item location |
---|---|---|
FormatNotated music | Call numberJMG 02-878 | Item locationOffsite |