Research Catalog

Title

Le journal d'une reine : Marie Caroline de Naples dans l'Italie des Lumières / [édité par] Mélanie Traversier.

Author

Maria Carolina, Queen, consort of Ferdinand I, King of the Two Sicilies, 1752-1814

Publication

• Ceyzérieu : Champ Vallon, [2017]
• copyright 2017

Items in the Library & Off-site

Details

Additional Authors

Traversier, Mélanie

Description

636 pages, 1 unnumbered page : map, facsimiles, genealogical table; 20 cm.

Summary

"Comment exercer son métier de reine ? Comment résister à la routine des divertissements utiles et des obligations de son sexe? Comment surtout s'inventer un rôle politique lorsqu'on est née Marie-Caroline de Habsbourg-Lorraine et qu'on se trouve exilée à la cour de Naples, au coeur des tumultes de l'Italie des Lumières? De 1781 à 1785, la reine de Naples s'est attachée à l'exercice quotidien de ses "écritures", sans doute pour discipliner ses propres affects. C'est à la lecture de ce diaire qu'est convié le lecteur. Écrit dans le français parfois audacieux qui était la langue des élites européennes, ce journal d'une reine est un document historique d'une exceptionnelle richesse. Au-delà de la chronique de la vie de cour, on y assiste au surgissement d'un moi souverain qu'agite, en ces années pré-révolutionnaires, le souffle de l'histoire. Rassemblant des pièces dispersées, Mélanie Traversier reconstitue le journal de Marie-Caroline de Naples, présenté ici pour la première fois dans son intégralité. L'édition annotée comporte en effet la retranscription d'un manuscrit que l'on croyait perdu : le récit du voyage de la reine en Italie du Nord de mai à septembre 1785, sorte de tournée d'inspection des expériences politiques du réformisme des Lumières. Elle est précédée d'un ample essai qui, à travers l'analyse de sa pratique épistolaire et de son écriture intime, éclaire la biographie d'une soeur méconnue de Marie-Antoinette."--Page 4 of cover.

Series Statement

Les classiques de Champ Vallon

Uniform Title

Classiques de Champ Vallon

Subjects

• Diaries
• History
• 1559-1816
• 1735-1816
• Italy > Politics and government > 1559-1789
• Enlightenment > Italy
• Queens > Italy > Diaries
• Maria Carolina, Queen, consort of Ferdinand I, King of the Two Sicilies, 1752-1814 > Diaries

Genre/Form

• Diaries
• History

Bibliography (note)

• Includes bibliographical references (pages 613-637) and indexes.

Processing Action (note)

• committed to retain

Contents

Essai introductif -- Enquête sur un blog royal -- Histoire textuelle -- Une part d'échec -- Un coup de chance -- Une botte secrète -- 1. Le journal de la reine dans tous ses états -- Les tribulations du "Journal" depuis les années 1780 : errances de l'archivage, dispersions et regroupements -- Le cryptage du Journal : un secret bien visible -- Deux formes pour un même journal : les mémoires dérangés d'une jeune reine rangée ? -- Le Journal de Naples -- Le Journal d'Italie -- 2. L'exercice de l'état -- Une reine au Conseil -- Les émotions politiques d'une souveraine décriée -- Une femme de réseaux : le registre épistolaire de Marie-Caroline -- Gouverner sa maison : éducation et alliances -- La diplomatie au péril des préjugés : l'exemple du voyage des Russes -- 3. "La tournée" d'une reine -- Un alibi : voir "le Jeu du Pont" -- Un voyage peu banal ? -- Des retrouvailles familiales, des visites princières -- L'Italie des Lumières, chemin faisant -- Modèles et inspirations -- 4. "Les soit disant plaisirs du monde" : chronique d'un royal ennui -- Lieux et paysages bourboniens -- Scènes et tableaux de chasse -- Les "amusemens" ou les loisirs urbains d'une reine -- Spectacles publics, divertissements privés ? -- Plaisirs obligés, critiques et ennuis -- 5. Des corps princiers. Le carnet de santé de la famille royale -- Décrire et ausculter le corps féminin -- Maux et mots de la grossesse -- L'élite de la médecine européenne au chevet des Bourbons de Naples -- Un dossier d'obstétrique princière -- Des malades comme les autres ? -- L'innovation médicale à la cour des Bourbons : "l'inoculation de la variole" -- 6. Au royaume des affects -- Des attaches familiales à l'épreuve de la vie -- La patrie d'une reine -- Épilogue : Pour en finir avec l'histoire larmoyante des princesses.

ISBN

9791026705017 (pbk.) :

OCLC

• 984123975
• SCSB-10834995

Owning Institutions

Harvard Library