Research Catalog

Details

Additional authors

1. Aguilar, Verónica
2. Sánchez García, Carolina
3. Pineda Franco, Adela Eugenia, 1964-
4. Venegas, Socorro, 1972-

Description

1. 149 pages; 23 cm

Summary

1. "De sur a norte, las lenguas o idiomas quechua o runasimi, maya, zapoteco o diidxazá, chatino, mè'phàà o tlapaneco, mixteco, mixe o ayuujk y náhuatl resisten en sus vastas complejidades y contextos. En nueve ensayos se reúnen aquí diversas preocupaciones, experiencias, exploraciones, propuestas y perspectivas sobre la revitalización de las lenguas indígenas del continente. Este libro honesto y necesario es resultado de la colaboración entre la Universidad Nacional Autónoma de México y la Universidad de Texas en Austin."--Publisher's description.

Alternative title

1. Revitalización de lenguas indígenas en Abya Yala

Subject

1. Indians -- Languages -- Revival
2. Indigenous peoples -- Languages -- Revival
3. Indians -- Languages
4. Indians
5. Indigenous peoples -- Languages
6. Indigenous peoples

Contents

1. Runasimiqa kawsaq simin, aswanqa maypipas rimakunanmi = El quechua es una lengua viva que hay que utilizar / Katherin Patricia Tairo Quispe y Jermani Ojeda Ludeña -- Materializando la revitalización lingüística en América Latina: el caso de las lenguas mayas en Guatemala / Roberto J. Young -- La revitalización de los idiomas mayas en Guatemala: de patrimonio cultural a idiomas nacionales / Sergio Romero -- ¿En qué idioma sueñas? Desdibujando la separación entre lo público y lo privado en la ciencia y la salud / Jocelyn Cheé Santiago -- Algunas estrategias para la documentación y el mantenimiento de las lenguas originarias: el caso de San Juan Quiahije / Emiliana Cruz Cruz -- Gusanos de la memoria: sacadores de palabras en la piel de los mundos / Hubert Matiúwàa -- Los espejismos de la cultura escrita en el aprendizaje de lenguas indígenas / Verónica Aguilar -- La revitalización lingüística en México: alugnas consideraciones y prouestas con base en la lengua mixe / Tajëëw Beatriz Díaz Robles y Yásnaya Elena A. Gil -- Difusión y revitalización de una lengua a partir de una experiencia: el náhuatl / Eduardo de la Cruz.

Call number

1. JX 24-9133

Language

1. Spanish

Bibliography (note)

1. Includes bibliographical references.

Title

1. El árbol de la palabra : revitalización de lenguas indígenas en Abya Yala / Verónica Aguilar, Yásnaya Elena A. Gil, Jocelyn Cheé Santiago, Eduardo de la Cruz, Emiliana Cruz Cruz, Tajëëw Beatriz Díaz Robles, Hubert Matiúwàa, Jermani Ojeda Ludeña, Sergio Romero, Katherin Patricia Tairo Quispe, Roberto J. Young ; introducción, Carolina Sánchez García ; coordinadoras, Adela Pineda, Socorro Venegas.

Publisher

1. Ciudad de México : Universidad Nacional Autónoma de México, Programa Universitario de Estudios de la Diversidad Cultural y la Interculturalidad, 2023.

Copyright date

1. ©2023

Edition

1. Primera edición.

Type of content

1. text

Type of medium

1. unmediated

Type of carrier

1. volume

Bibliography

1. Includes bibliographical references.

Added author

1. Aguilar, Verónica, contributor.
2. Sánchez García, Carolina, writer of introduction.
3. Pineda Franco, Adela Eugenia, 1964- editor.
4. Venegas, Socorro, 1972- editor.

ISBN

1. 9786073077170
2. 6073077173

Research call number

1. JX 24-9133