Research Catalog

Contes et proverbes de la plaine côtière du Cameroun = Miango na biala ba minia ma m'bamba mwa sawa na Kamerun

Title
Contes et proverbes de la plaine côtière du Cameroun = Miango na biala ba minia ma m'bamba mwa sawa na Kamerun / Ekuala Ebele.
Author
Ekuala Ebel̲e.
Publication
  • Paris : L'Harmattan, [2016]
  • ©2016

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
TextRequest in advance Sc D 16-1442Offsite

Details

Description
215 pages : illustrations, map; 22 cm
Alternative Title
Miango na biala ba minia ma m'bamba mwa sawa ña Kamerun
Subjects
Genre/Form
Folklore.
Bibliography (note)
  • Includes bibliographical references (page 215).
Language (note)
  • Bilingual edition in Douala and French.
Contents
Epasedi ya duala / l'alphabet duala -- Miele / les vegetaux -- Posobe la Kiii'a bonamiele / La désignation de Roi des végétaux -- Njabi / Le karité -- Mwenge / Le padouk -- Buma / Le fromager -- Bato ba benama na rama / les etres humains et les animaux -- Miano ma bito balalo / Les astuces de trois coépouses -- Diwanje la bato na rama / La brouille entre les humains et les animaux -- Njo na ngon'edimo / La panthère et la fille fantôme -- Rama / les animaux -- Njo na mbodi / La panthère et la chèvre -- Besua ba njou na mukonge / La joute entre l'éléphant et la grenouille -- Kema / Le singe -- Mbadi ya madiba / les mammiferes aquatiques -- Njonji / La baleine -- Ndom / Le requin -- Ngubu / L'hippopotame -- Sue / les poissons -- Venda / Le mâchoiran -- Epa / L'alose -- Mukanjo / La morue -- Bade-betanda / les insectivores -- Epukepuke / Le vampire -- Ka / Le pangolin -- Ngedibum i ben belongi / les reptiles avec membres -- Ngando / Le caïman -- Wudu / La tortue -- Ngule / Le lézard -- Ewedi / L'iguane -- Eleu / Le margouillat -- Mombe / Le crocodile -- Ngombe / Le varan -- Eyonguledi / Le caméléon -- Ngedibum i si ben belongi / les reptiles sans membres -- Rama-bwaba / Le serpent -- Mbomo / Le boa -- Mutom / La couleuvre -- Pe / La vipère -- Joki-la-loba / L'orvet -- Bade-bewudu / les herbivores -- Raka / Le boeuf -- Ekabala* / Le cheval -- Mbudi / L'oryx -- Bade-rama / les carnivores -- Njo / La panthère -- Singi / Le chat -- Mbo / Le chien -- Lonon / les oiseaux -- Wombe na wuba / L'épervier et la poule -- Munjole na musidi / Le tisserin et le coucou -- Injanga / Le pinson -- Lonon lo ben mute na mingwambi ma miende / les echassiers -- Ebweko / L'ibis -- Njokolome / L'autruche -- Betanda / les insectes -- Ndombi, dipomo, dikilikongo na tongo / L'abeille, la guêpe, la grosse guêpe et le bourdon -- Ekoilkoii n'epongo'a ngingi / Le papillon et la mouche à viande -- Edidi a bo fiango / La cigale a tué sa mère -- Rama i makeketele / les rongeurs -- Pue / Le rat -- Isedu / Le lièvre -- Ngote / L'écureuil -- Ngote na date di ben masedu / L'écureuil et le rocher barbu -- Mbadi na ngedibum / les mammiferes et les reptiles -- Mbo na ngule / Le chien et le lézard -- Ngubu na ngombe / L'hippopotame et le varan -- Wudu, njo na njibo / La tortue, la panthère et le gnou -- Ngoa na wudu / Le cochon et la tortue -- Mbomo, so na njo / Le boa, la genette et la panthère -- Njoluba / les mollusques -- Ekongkong / Le lombric -- Idodi / La filaire -- Mukonge / La grenouille -- Sue, makako, ngedibum na betanda / les poissons, les etrilles, les reptiles et les insectes -- Sue na makako / les poissons et les etrilles -- Mbeatoe / La crevette -- Mutom na ngingi / la couleuvre et la mouche -- Biala-ba-minia / les proverbes.
Call Number
Sc D 16-1442
ISBN
  • 9782343069029
  • 2343069026
LCCN
2016442533
OCLC
944162663
Author
Ekuala Ebel̲e.
Title
Contes et proverbes de la plaine côtière du Cameroun = Miango na biala ba minia ma m'bamba mwa sawa na Kamerun / Ekuala Ebele.
Publisher
Paris : L'Harmattan, [2016]
Copyright Date
©2016
Edition
Édition bilingue douala-français.
Type of Content
text
Type of Medium
unmediated
Type of Carrier
volume
Bibliography
Includes bibliographical references (page 215).
Language
Bilingual edition in Douala and French.
Local Subject
Black author.
Research Call Number
Sc D 16-1442
View in Legacy Catalog