Research Catalog
Contes et proverbes de la plaine côtière du Cameroun = Miango na biala ba minia ma m'bamba mwa sawa na Kamerun
- Title
- Contes et proverbes de la plaine côtière du Cameroun = Miango na biala ba minia ma m'bamba mwa sawa na Kamerun / Ekuala Ebele.
- Author
- Ekuala Ebel̲e.
- Publication
- Paris : L'Harmattan, [2016]
- ©2016
Items in the Library & Off-site
Filter by
1 Item
Status | Format | Access | Call Number | Item Location |
---|---|---|---|---|
Text | Request in advance | Sc D 16-1442 | Offsite |
Details
- Description
- 215 pages : illustrations, map; 22 cm
- Alternative Title
- Miango na biala ba minia ma m'bamba mwa sawa ña Kamerun
- Subjects
- Genre/Form
- Folklore.
- Bibliography (note)
- Includes bibliographical references (page 215).
- Language (note)
- Bilingual edition in Douala and French.
- Contents
- Epasedi ya duala / l'alphabet duala -- Miele / les vegetaux -- Posobe la Kiii'a bonamiele / La désignation de Roi des végétaux -- Njabi / Le karité -- Mwenge / Le padouk -- Buma / Le fromager -- Bato ba benama na rama / les etres humains et les animaux -- Miano ma bito balalo / Les astuces de trois coépouses -- Diwanje la bato na rama / La brouille entre les humains et les animaux -- Njo na ngon'edimo / La panthère et la fille fantôme -- Rama / les animaux -- Njo na mbodi / La panthère et la chèvre -- Besua ba njou na mukonge / La joute entre l'éléphant et la grenouille -- Kema / Le singe -- Mbadi ya madiba / les mammiferes aquatiques -- Njonji / La baleine -- Ndom / Le requin -- Ngubu / L'hippopotame -- Sue / les poissons -- Venda / Le mâchoiran -- Epa / L'alose -- Mukanjo / La morue -- Bade-betanda / les insectivores -- Epukepuke / Le vampire -- Ka / Le pangolin -- Ngedibum i ben belongi / les reptiles avec membres -- Ngando / Le caïman -- Wudu / La tortue -- Ngule / Le lézard -- Ewedi / L'iguane -- Eleu / Le margouillat -- Mombe / Le crocodile -- Ngombe / Le varan -- Eyonguledi / Le caméléon -- Ngedibum i si ben belongi / les reptiles sans membres -- Rama-bwaba / Le serpent -- Mbomo / Le boa -- Mutom / La couleuvre -- Pe / La vipère -- Joki-la-loba / L'orvet -- Bade-bewudu / les herbivores -- Raka / Le boeuf -- Ekabala* / Le cheval -- Mbudi / L'oryx -- Bade-rama / les carnivores -- Njo / La panthère -- Singi / Le chat -- Mbo / Le chien -- Lonon / les oiseaux -- Wombe na wuba / L'épervier et la poule -- Munjole na musidi / Le tisserin et le coucou -- Injanga / Le pinson -- Lonon lo ben mute na mingwambi ma miende / les echassiers -- Ebweko / L'ibis -- Njokolome / L'autruche -- Betanda / les insectes -- Ndombi, dipomo, dikilikongo na tongo / L'abeille, la guêpe, la grosse guêpe et le bourdon -- Ekoilkoii n'epongo'a ngingi / Le papillon et la mouche à viande -- Edidi a bo fiango / La cigale a tué sa mère -- Rama i makeketele / les rongeurs -- Pue / Le rat -- Isedu / Le lièvre -- Ngote / L'écureuil -- Ngote na date di ben masedu / L'écureuil et le rocher barbu -- Mbadi na ngedibum / les mammiferes et les reptiles -- Mbo na ngule / Le chien et le lézard -- Ngubu na ngombe / L'hippopotame et le varan -- Wudu, njo na njibo / La tortue, la panthère et le gnou -- Ngoa na wudu / Le cochon et la tortue -- Mbomo, so na njo / Le boa, la genette et la panthère -- Njoluba / les mollusques -- Ekongkong / Le lombric -- Idodi / La filaire -- Mukonge / La grenouille -- Sue, makako, ngedibum na betanda / les poissons, les etrilles, les reptiles et les insectes -- Sue na makako / les poissons et les etrilles -- Mbeatoe / La crevette -- Mutom na ngingi / la couleuvre et la mouche -- Biala-ba-minia / les proverbes.
- Call Number
- Sc D 16-1442
- ISBN
- 9782343069029
- 2343069026
- LCCN
- 2016442533
- OCLC
- 944162663
- Author
- Ekuala Ebel̲e.
- Title
- Contes et proverbes de la plaine côtière du Cameroun = Miango na biala ba minia ma m'bamba mwa sawa na Kamerun / Ekuala Ebele.
- Publisher
- Paris : L'Harmattan, [2016]
- Copyright Date
- ©2016
- Edition
- Édition bilingue douala-français.
- Type of Content
- text
- Type of Medium
- unmediated
- Type of Carrier
- volume
- Bibliography
- Includes bibliographical references (page 215).
- Language
- Bilingual edition in Douala and French.
- Local Subject
- Black author.
- Research Call Number
- Sc D 16-1442