Research Catalog

針情線韻 : 中國少數民族服飾與背帶

Title
  • 針情線韻 : 中國少數民族服飾與背帶 / [策展 李美賢, 羅諾德 ; 編輯 李美賢, 羅諾德 ; 中文編輯較閱 劉家瑜 ; 英文編輯較閱 Ellen McGill ; 展品說明 周慕愛, 李美賢 ; 翻譯 李惠玲 ; 設計 李建華 ; 攝影 潘榮健 = Embroidered identities : ornately decorated textiles and accessories of Chinese ethnic minorities / curators of the exhibition, Mei-yin Lee, Dr. Florian Knothe ; editors, Mei-yin Lee, Dr. Florian Knothe ; Chinese proofreader, Michelle Lau Ka-yu ; English proofreader, Ellen McGill ; catalogue entries, Annie Chow Mo-oi, Mei-yin Lee ; translation, Brenda Li ; design, Li Kin-wah ; photography, Ricky Poon].
  • Zhen qing xian yun : Zhongguo shao shu min zu fu shi yu bei dai / [ce zhan Li Meixian, Luo Nuode ; bian ji Li Meixian, Luo Nuode ; zhong wen bian ji jiao yue Liu Jiayu ; ying wen bian ji jiao yue Ellen McGill ; zhan pin shuo ming Zhou Muai, Li Meixian ; fan yi Li Huiling ; she ji Li Jianhua ; she ying Pan Rongjian = Embroidered identities : ornately decorated textiles and accessories of Chinese ethnic minorities / curators of the exhibition, Mei-yin Lee, Dr. Florian Knothe ; editors, Mei-yin Lee, Dr. Florian Knothe ; Chinese proofreader, Michelle Lau Ka-yu ; English proofreader, Ellen McGill ; catalogue entries, Annie Chow Mo-oi, Mei-yin Lee ; translation, Brenda Li ; design, Li Kin-wah ; photography, Ricky Poon].
Publication
  • Hong Kong : University Museum and Art Gallery, The University of Hong Kong, [2013]
  • ©2013

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
TextUse in library JQG 16-238Schwarzman Building M1 - Art & Architecture Room 300

Details

Additional Authors
  • 李美賢
  • Li, Meixian
  • 羅諾德
  • Luo Nuode
  • Knothe, Florian
  • 周慕愛
  • Zhou, Muai
  • 李惠玲
  • Li, Huiling
  • 李建華
  • Li, Jianhua
  • 潘榮健
  • Pan, Rongjian
  • University of Hong Kong. University Museum and Art Gallery, host institution, issuing body.
Description
327 pages : color illustrations, color map; 32 cm
Alternative Title
  • 中國少數民族服飾與背帶
  • Zhongguo shao shu min zu fu shi yu bei dai
  • Embroidered identities : ornately decorated textiles and accessories of Chinese ethnic minorities
Subjects
Genre/Form
Exhibition catalogs.
Note
  • "15.12.2013̃9.2.2014."
  • 本圖錄配合香港大學美術博物館舉辦的《針情線韻 : 中國少數民族服飾與背帶》展覽出版展覽日期為二零一三年十二月十五日至二零一四年二月九日 = Published on the occasion of the exhibition "Embroidered Identities: Ornately Decorated Textiles and Accessories of Chinese Ethnic Minorities" presented by the University Museum and Art Gallery of The University of Hong Kong from 15th December 2013 to 9th February 2014"--Title page verso.
  • Ben tu lu pei he Xianggang da xue mei shu bo wu guan ju ban de "Zhen qing xian yun : Zhongguo shao shu min zu fu shi yu bei dai" zhan lan chu ban, zhan lan ri qi wei er ling yi san nian shi er yue shi wu ri zhi er ling yi si nian er yue jiu ri = Published on the occasion of the exhibition "Embroidered Identities: Ornately Decorated Textiles and Accessories of Chinese Ethnic Minorities" presented by the University Museum and Art Gallery of The University of Hong Kong from 15th December 2013 to 9th February 2014"--Title page verso.
Bibliography (note)
  • Includes bibliographical references (pages 326-327).
Language (note)
  • Text in Chinese and English on facing pages; parallel text for catalog entries.
Contents
[English table of contents]. Preface / Dr. Florian Knothe -- Foreword / Mei-yin Lee -- Chinese minority people : traditions, textiles and techniques / Eric Boudot -- Ethnic costumes of China / Mei-yin Lee -- Baby carriers of the Miao people / Mei-yin Lee -- Of ox-horn crowns and dragon hairpins : silver ornamentation and the rituals of adronment / Dr. Florian Knothe -- Map -- Catalogue -- Embroidery techniques -- Abbreviated bibliography.
Call Number
JQG 16-238
ISBN
  • 9789881902269
  • 9881902266
OCLC
870614118
Title
Zhen qing xian yun : Zhongguo shao shu min zu fu shi yu bei dai / [ce zhan Li Meixian, Luo Nuode ; bian ji Li Meixian, Luo Nuode ; zhong wen bian ji jiao yue Liu Jiayu ; ying wen bian ji jiao yue Ellen McGill ; zhan pin shuo ming Zhou Muai, Li Meixian ; fan yi Li Huiling ; she ji Li Jianhua ; she ying Pan Rongjian = Embroidered identities : ornately decorated textiles and accessories of Chinese ethnic minorities / curators of the exhibition, Mei-yin Lee, Dr. Florian Knothe ; editors, Mei-yin Lee, Dr. Florian Knothe ; Chinese proofreader, Michelle Lau Ka-yu ; English proofreader, Ellen McGill ; catalogue entries, Annie Chow Mo-oi, Mei-yin Lee ; translation, Brenda Li ; design, Li Kin-wah ; photography, Ricky Poon].
Alternate Script for Title
針情線韻 : 中國少數民族服飾與背帶 / [策展 李美賢, 羅諾德 ; 編輯 李美賢, 羅諾德 ; 中文編輯較閱 劉家瑜 ; 英文編輯較閱 Ellen McGill ; 展品說明 周慕愛, 李美賢 ; 翻譯 李惠玲 ; 設計 李建華 ; 攝影 潘榮健 = Embroidered identities : ornately decorated textiles and accessories of Chinese ethnic minorities / curators of the exhibition, Mei-yin Lee, Dr. Florian Knothe ; editors, Mei-yin Lee, Dr. Florian Knothe ; Chinese proofreader, Michelle Lau Ka-yu ; English proofreader, Ellen McGill ; catalogue entries, Annie Chow Mo-oi, Mei-yin Lee ; translation, Brenda Li ; design, Li Kin-wah ; photography, Ricky Poon].
Publisher
Hong Kong : University Museum and Art Gallery, The University of Hong Kong, [2013]
Copyright Date
©2013
Edition
Di 1 ban.
Alternate Script for Edition
第1版.
Type of Content
text
still image
cartographic image
Type of Medium
unmediated
Type of Carrier
volume
Alternate Script for Note
本圖錄配合香港大學美術博物館舉辦的《針情線韻 : 中國少數民族服飾與背帶》展覽出版展覽日期為二零一三年十二月十五日至二零一四年二月九日 = Published on the occasion of the exhibition "Embroidered Identities: Ornately Decorated Textiles and Accessories of Chinese Ethnic Minorities" presented by the University Museum and Art Gallery of The University of Hong Kong from 15th December 2013 to 9th February 2014"--Title page verso.
Bibliography
Includes bibliographical references (pages 326-327).
Language
Text in Chinese and English on facing pages; parallel text for catalog entries.
Added Author
Li, Meixian, curator of exhibition, editor, writer of added text.
Alternate Script for Added Author
李美賢, curator of exhibition, editor, writer of added text.
Added Author
Luo Nuode, curator of exhibition, editor, writer of added text.
Alternate Script for Added Author
羅諾德, curator of exhibition, editor, writer of added text.
Added Author
Knothe, Florian, curator of exhibition, editor, writer of added text.
Zhou, Muai, writer of added text.
Alternate Script for Added Author
周慕愛, writer of added text.
Added Author
Li, Huiling, translator.
Alternate Script for Added Author
李惠玲, translator.
Added Author
Li, Jianhua, book designer.
Alternate Script for Added Author
李建華, book designer.
Added Author
Pan, Rongjian, photographer.
Alternate Script for Added Author
潘榮健, photographer.
Added Author
University of Hong Kong. University Museum and Art Gallery, host institution, issuing body.
Research Call Number
JQG 16-238
View in Legacy Catalog