Research Catalog

Bay mir bistu sheyn. great songs of the Yiddish stage

Title
Bay mir bistu sheyn. Volume 2 [sound recording] : great songs of the Yiddish stage / Sholom Secunda, Alexander Olshanetsky, and other songwriters of their circle.
Publication
[United States] : Naxos, p2005.

Items in the Library & Off-site

Filter by

2 Items

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
AudioUse in library *LDC 38992Performing Arts Research Collections - Recorded Sound
AudioUse in library *LDC 38992Performing Arts Research Collections - Recorded Sound

Details

Additional Authors
  • Gilrod, Louis, 1879-1930.
  • Olshanetsky, Alexander.
  • Perlmutter, Arnold, 1859-
  • Secunda, Sholom, 1894-1974.
  • Trilling, Ilia, 1895-1947.
  • Wohl, Herman, 1877-1936.
  • Abelson, Robert.
  • Adler, Bruce.
  • Bloch, Robert.
  • Borts, Joanne.
  • Goldstein, Amy.
  • Jaffe, Eli, 1953-
  • Miller, Benzion.
  • Krakauer, David, 1956-
  • Spiro, Simon.
  • Wiener Kammerorchester. prf
  • Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya. prf
  • Milken Archive of American Jewish Music.
Description
1 sound disc : digital; 4 3/4 in.
Series Statement
American classics
Uniform Title
  • Hudl miṭ dem shṭrudl.
  • American classics (Naxos (Sound recording label))
Alternative Title
Sholom Secunda, Alexander Olshanetsky, and other songwriters of their circle
Subjects
Note
  • "Few complete or authoritative orchestrations of these songs have survived, and in many cases full orchestrations were never made. ... After meticulous research concerning orchestra size, typical instrumentation, and orchestral styles and idioms consistent with the original productions, the Milken Archive turned to leading reconstruction orchestrators, commissioning new, historically considered orchestrations expressly for this project"--Booklet, pages 3-4.
  • "Milken Archive, American Jewish Music."
  • Compact disc.
  • Program notes by Neil W. Levin, biographical notes, and English translations of song texts (31 pages, with illustrations) inserted in container.
Event (note)
  • Recorded May 2000, Centre Cultural de Sant Cugat, Barcelona, Spain (track 9); June 2001, Sala Sinfonica del Auditori, Barcelona (tracks 4 and 14); and May and Oct. 2001, Vienna, Austria, in Sofiensaal (track 7) and Baumgartner Casino (remainder).
Contents
Bay mir bistu sheyn / Secunda (2:49) -- Ikh hob dikh tsufil lib (5:12) ; Eyn kuk af dir (3:51) / Olshanetsky -- A malke af Peysekh / Gilrod (2:50) -- Glik / Olshanetsky (2:35) -- Lebn zol Kolumbus / Perlmutter and Wohl (1:56) -- A gute heym (3:41) ; Nu, zog mir shoyn ven (4:11) / Olshanetsky -- Dos yidische lid / Secunda (9:53) -- Mit dir in eynem / Trilling (3:25) -- Mayn yidishe meydle / Secunda (2:51) -- Slutsk (3:36) ; Samet un zayd (6:37) / Wohl -- Hudl mitn shtrudl / unknown (2:55) -- Unter beymer (3:09) ; Ikh bin farlibt (4:13) / Olshanetsky -- Skrip klezmerl, skripe / Secunda (4:03).
Call Number
*LDC 38992
LCCN
  • 2007568529
  • 636943943229
OCLC
60599940
Title
Bay mir bistu sheyn. Volume 2 [sound recording] : great songs of the Yiddish stage / Sholom Secunda, Alexander Olshanetsky, and other songwriters of their circle.
Imprint
[United States] : Naxos, p2005.
Series
American classics
American classics (Naxos (Sound recording label))
Performer
Amy Goldstein, soprano (tracks 2-3, 8, 10, 13, 16) ; Joanne Borts, mezzo-soprano (track 6) ; Simon Spiro (tracks 1, 3, 8, 11, 15-17), Bruce Adler (tracks 4, 14), Robert Bloch (track 7), Benzion Miller (track 9), tenors ; Robert Abelson, baritone (tracks 5, 12) ; David Krakauer, clarinet (track 14) ; Vienna Chamber Orchestra ; Barcelona Symphony/National Orchestra of Catalonia (tracks 4 and 14) ; Elli Jaffe, conductor.
Event
Recorded May 2000, Centre Cultural de Sant Cugat, Barcelona, Spain (track 9); June 2001, Sala Sinfonica del Auditori, Barcelona (tracks 4 and 14); and May and Oct. 2001, Vienna, Austria, in Sofiensaal (track 7) and Baumgartner Casino (remainder).
Connect to:
Request Access to Music Division Audio and Moving Image material
Added Author
Gilrod, Louis, 1879-1930. Malke af Peysekh.
Olshanetsky, Alexander. Songs. Selections.
Olshanetsky, Alexander. Eyn kuk af dir.
Olshanetsky, Alexander. Glik.
Olshanetsky, Alexander. Gute heym.
Olshanetsky, Alexander. Ikh bin farlibt.
Olshanetsky, Alexander. Ikh hob dikh tsufil lib.
Olshanetsky, Alexander. Nu, zog mir shoyn ven.
Olshanetsky, Alexander. Unter beymer.
Perlmutter, Arnold, 1859- Lebn zol Kolumbus.
Secunda, Sholom, 1894-1974. Songs. Selections.
Secunda, Sholom, 1894-1974. M'ḳen lebn nar m'lozṭ niṭ. Bay mir bizṭu shehn.
Secunda, Sholom, 1894-1974. Dos yidische lid.
Secunda, Sholom, 1894-1974. Mayn yidishe meydle.
Secunda, Sholom, 1894-1974. Skrip klezmerl, skripe.
Trilling, Ilia, 1895-1947. Mit dir in eynem.
Wohl, Herman, 1877-1936. Samet un zayd.
Wohl, Herman, 1877-1936. Slutsk.
Abelson, Robert. Performer
Adler, Bruce. Performer
Bloch, Robert. Performer
Borts, Joanne. Performer
Goldstein, Amy. Performer
Jaffe, Eli, 1953- Conductor
Miller, Benzion. Performer
Krakauer, David, 1956- Performer
Spiro, Simon. Performer
Wiener Kammerorchester. Performer
Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya. Performer
Milken Archive of American Jewish Music.
Added Title
Hudl miṭ dem shṭrudl.
Other Standard Identifier
636943943229
Publisher No.
8.559432 Naxos
Research Call Number
*LDC 38992 Notes on file
View in Legacy Catalog