Research Catalog

Details

Additional authors

1. Papp, Joseph
2. Rosset, Cacá
3. Ciccone, Oscar
4. Vega, Cecilia
5. Kaczorowski, Peter
6. Folly, Val
7. Franca, Duca
8. Vergueiro, Mary Alice
9. Leite, José Wilson
10. Shakespeare, William, 1564-1616.
11. Oliveira, Regina
12. Gidali, Peter
13. Leibl, Erwin
14. Cohen, Jason Steven
15. Coutinho, Luciano Marcelo
16. Camargo, Mario César
17. Chachá, José Rubens
18. Chaves, Anton
19. Tricerri, Christiane
20. Garcia, Elaine
21. Caribé, Rubens
22. Homuth, Richard
23. França, Ary
24. Pompeo, Augusto
25. Ribeiro, Carolina N.
26. Rocha, Tácito
27. Steves, Gerson
28. New York Shakespeare Festival Public Theater
29. Festival Latino en Nueva York

Description

1. 7 videodiscs (DVD) (470 min.) : sd., col.; 4 3/4 in.

Summary

1. A production of Shakespeare's A midsummer night's dream presented by the Brazilian theater group Teatro Do Ornitorrinco, as part of the New York Shakespeare Festival's, Festival Latino in New York. Two performances taped over two evenings are included.

Donor/Sponsor

1. Gift of the Joseph Papp Public Theater/New York Shakespeare Festival.

Series statement

1. Joseph Papp Public Theater/New York Shakespeare Festival Moving Image Collection

Alternative title

1. Sonho de uma noite de verão

Subject

1. Festival Latino en Nueva York
2. Theater > New York (State) > New York
3. New York Shakespeare Festival
4. Shakespeare, William, 1564-1616 > Adaptations
5. Theatrical productions > New York (State) > New York > 1991-2000
6. Drama

Genre/Form

1. Drama.

Contents

1. Videocassette one (120 min.): 1st night -- Videocassette two (265 min.): 1st night, 2nd night -- Videocasette 3 (85 min.): 2nd night.

Call number

1. NCOV 5005

Note

1. These videos separated from the New York Shakespeare Festival collection, *T-Mss 1993-028.
2. Production credits from program, dated August 1991.
3. Copy of program available.
4. Sound quality is somewhat faint.

Access (note)

1. Restricted to qualified researchers.

Credits (note)

1. Lighting, Peter Kaczorowksi ; assistant director, Maria Alice Vergueiro ; choreography, Val Folly ; musical director, Duca Franca ; circus coach, José Wilson Leite ; gymnastic coach, Regina Oliveira ; fencing coaches, Peter Gidali and Erwin Leibl ; skating coach, Luciano Marcelo Coutinho.

Performer (note)

1. José Rubens Chachá, Christiane Tricerri, Mario César Camargo, Elaine Garcia, Rubens Caribé, Richard Homuth, Carolina N. Ribeiro, Anton Chaves, Tácito Rocha, Cacá Rosset, Ary França, Augusto Pompeo, Gerson Steves.

Event (note)

1. Videotaped at the Delacorte Theater in Central Park, New York, N.Y. over two evenings ca. August 1991.

Biography (note)

1. Started in 1976 by Oscar Ciccone and Cecilia Vega, the Festival Latino in New York became part of the New York Shakespeare Festival in 1984. Billed in a 1988 program as "the most important cultural event in the United States of America," the festival supported the "full range of Latino dramaturgy" in the United States with work intended to engage the contemporary Latino audience and promote cross cultural understanding. Annual festivals featured a mix of theater, dance, music and film from Spain, Portugal and Latin America, performed in Spanish, English, Italian and Portuguese, or in combination.

Language (note)

1. Performed in Portuguese (without translation) and English.

Title

1. A midsummer night's dream [videorecording] / Free Shakespeare in the Park/Festival Latino in New York, The Delacorte Theater, New York Shakespeare Festival in association with New York Telephone and with the cooperation of the City of New York, Joseph Papp presents Teatro Do Ornitorrinco; associate producer, Jason Steven Cohen ; [written by] William Shakespeare ; directed, translated and adapted by Cacá Rosset ; Oscar Ciccone and Cecilia Vega, Festival Latino directors ; [video producer, the New York Shakespeare Festival]

Imprint

1. New York, 1991.

Series

1. Joseph Papp Public Theater/New York Shakespeare Festival Moving Image Collection

Access

1. Restricted to qualified researchers.

Credits

1. Lighting, Peter Kaczorowksi ; assistant director, Maria Alice Vergueiro ; choreography, Val Folly ; musical director, Duca Franca ; circus coach, José Wilson Leite ; gymnastic coach, Regina Oliveira ; fencing coaches, Peter Gidali and Erwin Leibl ; skating coach, Luciano Marcelo Coutinho.

Cast

1. José Rubens Chachá, Christiane Tricerri, Mario César Camargo, Elaine Garcia, Rubens Caribé, Richard Homuth, Carolina N. Ribeiro, Anton Chaves, Tácito Rocha, Cacá Rosset, Ary França, Augusto Pompeo, Gerson Steves.

Event

1. Videotaped at the Delacorte Theater in Central Park, New York, N.Y. over two evenings ca. August 1991.

Biography

1. Started in 1976 by Oscar Ciccone and Cecilia Vega, the Festival Latino in New York became part of the New York Shakespeare Festival in 1984. Billed in a 1988 program as "the most important cultural event in the United States of America," the festival supported the "full range of Latino dramaturgy" in the United States with work intended to engage the contemporary Latino audience and promote cross cultural understanding. Annual festivals featured a mix of theater, dance, music and film from Spain, Portugal and Latin America, performed in Spanish, English, Italian and Portuguese, or in combination.

Language

1. Performed in Portuguese (without translation) and English.

Added author

1. Papp, Joseph, producer.
2. Rosset, Cacá, director.
3. Rosset, Cacá, performer.
4. Ciccone, Oscar, producer.
5. Vega, Cecilia, producer.
6. Kaczorowski, Peter, lighting designer.
7. Folly, Val, choreographer.
8. Franca, Duca, conductor.
9. Vergueiro, Mary Alice, assistant director.
10. Leite, José Wilson, circus coach.
11. Shakespeare, William, 1564-1616. Midsummer night's dream. Portuguese.
12. Oliveira, Regina, gymnastic coach.
13. Gidali, Peter, fencing coach.
14. Leibl, Erwin, fencing coach.
15. Cohen, Jason Steven, producer.
16. Coutinho, Luciano Marcelo, skating coach.
17. Camargo, Mario César, performer.
18. Chachá, José Rubens, performer.
19. Chaves, Anton, performer.
20. Tricerri, Christiane, performer.
21. Garcia, Elaine, performer.
22. Caribé, Rubens, performer.
23. Homuth, Richard, performer.
24. França, Ary, performer.
25. Pompeo, Augusto, performer.
26. Ribeiro, Carolina N., performer.
27. Rocha, Tácito, performer.
28. Steves, Gerson, performer.
29. New York Shakespeare Festival Public Theater.
30. Festival Latino en Nueva York.

Research call number

1. NCOV 5005