Research Catalog

Title

Der curieusen und historischen Reisen durch Europa andrer Haupt-Theil, darinnen sonderlich alles dasjenige zu finden, was Moscau und Polen merckwürdiges in sich hält, aus der frantzösischen Sprache in die hochteutsche übersetzt, und mit einigen Anmerckungen versehen von Talandern [pseud.]

Author

Jordan, Claude, -1746?

Publication

Leipzig, Im Verlag J.L. Gleditsch und M.G. Weidemann, 1710.

Items in the Library & Off-site

Details

Additional Authors

• Bohse, August, 1661-1742.
• Casas, Bartolomé de las, 1484-1566.
• Montauban, Sieur de, approximately 1650-1700.
• Tende, Gaspard de, 1618-1697.

Description

8 p. l., 800 p., 16 l.; 17 cm. (8vo.)

Uniform Title

• Historischer Bericht von denen Cosaqven.
• Moscowitisch-tartarische Reisebeschreibung.

Subjects

• Cossacks > History
• Europe > Description and travel > Early works to 1800
• Pirates > Early works to 1800
• Hijacking of ships > Early works to 1800
• Latin America > History, to 1600
• Indians, Treatment of > Early works to 1800

Note

• Engraved half-title.
• Preface dated and signed: Er[ss]urth den 25. April 1699. Talander.
• The first volume of the "Curieuse und historische Reisen durch Europa" (first published Leipzig? 1698 or 1699) comprised translations by August Bohse of v. 1-6 of Claude Jordan's 'Voyages historiques de l'Europe" (Paris, 1692-1700, 8 v. La Haye, 1698, 7 v.). This second volume (the first edition of which, 1699, included a translation of the "Guide des voyageurs" which was apparently appended to the several volumes of the La Haye edition of the "Voyages") comprises Bohse's translations of Jordan's seventh volume, of Gaspard de Tende's "Relation historique de la Pologne" (called by Bohse the eighth volume), and of five additional accounts not in Jordan.--cf. Beckmann, J. Litteratur der älteren Reisebeschreibungen. Göttingen, 1808. v. 1, p. 281-287, and Schubert, E. Augustus Bohse genannt Talander ... Breslau, 1911. p. 84.

Indexed In (note)

• Sabin

Contents

Der historischen Reisen durch Europa, siebender Theil ... Moscau.--Der historischen Reise-Beschreibung durch Europa achter Theil, von Polen ... Beschrieben durch den Herrn von Hauteville [pseud.].--Beschreibung alles desjenigen, was das merckwürdigste ist, so ein Reisender in der Stadt Londen in Engeland zu besehen hat.--Historische Reisen und von den Spaniern entdeckte Länder in West-Indien, beschrieben durch Dom. B. de Las Casas ... mit einer curieusen Relation der Reisen des Herrn Montauban ... im Jahr 1695. übersetzet aus der frantzöischen [sic] Edition, so im Jahr 1698. in Amsterdam gedruckt (wityh independent t.-p. for Montauban).--Doppelter Anhang zu denen historischen Reisen von Moscau und Polen, worinnen begriffen ist I. Eine moscowitisch-tartarische Reisebeschreibung, welche vor 70. Jahren durch einen Moscowiter von Jeresla gebürtig in russischer Sprache verfertigt, und im Jahr 1665. durch Nicolas Witsen aus Moscau gebracht, von demselben in die holländische Sprache übersetzet, und mit curieusen Anmerckungen vermehret, itzo aus dem holländischen Ms. ins Teutsche übersetzet worden. II. Ein historischer Bericht von denen Cosaqven und ihren Kriegen, ausm Frantzösischen übersetzet.

Call Number

*KB 1710 (Jordan, C. Curieusen und historischen Reisen durch Europa)

OCLC

42761339

Author

Jordan, Claude, -1746?

Title

Der curieusen und historischen Reisen durch Europa andrer Haupt-Theil, darinnen sonderlich alles dasjenige zu finden, was Moscau und Polen merckwürdiges in sich hält, aus der frantzösischen Sprache in die hochteutsche übersetzt, und mit einigen Anmerckungen versehen von Talandern [pseud.]

Imprint

Leipzig, Im Verlag J.L. Gleditsch und M.G. Weidemann, 1710.

Indexed In:

Sabin 11282

Local Note

Lenox Collection.

Connect to:

Request access to this item in the Schwarzman Rare Books Collection

Added Author

Bohse, August, 1661-1742. Translator

Casas, Bartolomé de las, 1484-1566.

Montauban, Sieur de, approximately 1650-1700.

Tende, Gaspard de, 1618-1697.

Added Title

Historischer Bericht von denen Cosaqven.

Moscowitisch-tartarische Reisebeschreibung.

Research Call Number

*KB 1710 (Jordan, C. Curieusen und historischen Reisen durch Europa)