Research Catalog

Details

Additional authors

1. ‏‏יעקב בן יהודא ליב, ‏סופר.
2. Yaʻaḳov ben Yehuda Leyb, Sofer.

Description

1. 23 [i.e. 46] pages : color illustrations; 31 cm.

Alternative title

1. Hamburg Haggadah
2. Hamburg Hagadah
3. Hagadah shel Pesaḥ.

Subject

1. Haggadah > Illustrations
2. Manuscripts, Hebrew > Germany > Hamburg
3. Haggadot > Manuscripts
4. Seder > Liturgy > Texts
5. Haggadot > Texts
6. Judaism > Liturgy > Texts

Call number

1. **P (Ms. Heb. 226)

Note

1. Manuscript. Black and gold ink and gray wash on vellum.
2. Ashkenazic rite. Text [of Birkat ha-mazon] for both Ashkenazic and Sephardic rite. Ritual instructions in Hebrew, Yiddish and Ladino. The songs "Eḥad mi-yodeʻa" and "Ḥad gadya" are accompanied by Judeo-German translation. On this scribe, Jacob Sofer ben Judah Leib Shamash of Berlin, see I. Fishof, "Yakob Sofer mi-Berlin: a portrait of a Jewish scribe", The Israel Museum journal VI (1987), p. 83-94; idem, Jüdische Buchmalerei in Hamburg und Altona (Hamburg, 1999), p. 183-227, 342-354.

Source (note)

1. Gift of Ludwig Vogelstein.

Title

1. Seder Hagadah shel Pesaḥ / ha-kotev, Yaʻaḳov Sofer b.m.h. ṿe-r. R. Yehuda Leyb Shamash.

Alternate script for title

1. סדר הגדה של פסח / ‏הכותב, יעקב סופר ב״מהורר יהודא ליב שמש.

Imprint

1. [Hamburg, 491 i.e. 1731]

Connect to:

1. NYPL Digital Collections

Added author

1. Yaʻaḳov ben Yehuda Leyb, Sofer.

Alternate script for added author

1. ‏יעקב בן יהודא ליב, ‏סופר.

Research call number

1. **P (Ms. Heb. 226)
2. **P (Ms. Heb. 226)