Reviews the interdisciplinary productions given as part of the fourth Kampnagel Tanztheaterwochen in Hamburg, including the Compagnie Philippe Saire in La nébuleuse du crabe, Martine Pisani's Fragments tirés du sommeil, Marseille Objektif Danse in Les salutations d'un ami lointain (Odile Cazès), and on video, Cités cités, by Michel Kelemenis and Circumnavigation, by Nicole and Norbert Corsino.