Research Catalog

Details

Additional authors

1. Targioni-Tozzetti, Giovanni, 1863-1934
2. Menasci, Guido
3. Paquin, Marie-Thérèse
4. Verga, Giovanni, 1840-1922
5. Leoncavallo, Ruggiero, 1858-1919

Description

1. 121 p.; 17 x 19 cm.

Series statement

1. Collection "Opéras et lieder"

Uniform title

1. Cavalleria rusticana. Polyglot

Alternative title

1. Cavalleria rusticana.
2. Pagliacci.

Subject

1. Librettos
2. Operas > Librettos

Genre/Form

1. Librettos.

Call number

1. JMC 87-41

Note

1. Librettos.
2. Italian texts with word-for-word and line-by-line renderings in English and French in middle column; conventional English and French translations in outer columns.
3. Introd. and synopses in English and French.

Bibliography (note)

1. Bibliography: p. 119.

Author

1. Mascagni, Pietro, 1863-1945.

Title

1. Cavalleria rusticana : mélodrame en un acte = melodrama in one act / libretto di G. Targioni-Tozzetti e G. Menasci ; inspiré d'une pièce de théâtre de Giovanni Verga ; musica di Pietro Mascagni. I Pagliacci / libretto e musica di Ruggiero Leoncavallo ; traduction mot à mot, accent tonique, translation word for word, stress par Marie-Thérèse Paquin.

Imprint

1. Montréal, Québec, Canada : Presses de l'Université de Montréal, 1985.

Series

1. Collection "Opéras et lieder"

Bibliography

1. Bibliography: p. 119.

Added author

1. Targioni-Tozzetti, Giovanni, 1863-1934.
2. Menasci, Guido.
3. Paquin, Marie-Thérèse.
4. Verga, Giovanni, 1840-1922. Cavalleria rusticana.
5. Leoncavallo, Ruggiero, 1858-1919. Pagliacci (Libretto). Polyglot.

Added title

1. Pagliacci.

ISBN

1. 2760607372

Research call number

1. JMC 87-41