Photo of five stuffed Winnie the Pooh and friends toy animals ranging in size from teddy bear—just over a foot high—to toy piglet—less than 5 inches high.
Winnie-the-Pooh and Friends
ca. 1921
Rare Book Division
11

Winnie-the-Pooh and Friends

Transcript below

Actor: “He aquí al Oso Eduardo bajando las escaleras con la cabeza —plom, plom, plom— de la mano de Christopher Robin. Es la única manera que él conoce para bajar las escaleras, aunque a veces piensa que debe haber otra forma mejor y que seguramente la descubriría si pudiera dejar de darse golpes en la cabeza y pararse a pensar”.

Daniel Alarcón: Así comienzan las aventuras de Christopher Robin y el Oso Eduardo —mejor conocido como Winnie the Pooh— en el clásico infantil de A. A. Milne de 1926. Puh ha hecho felices a millones de niños y niñas en todo el mundo. Pero estos personajes y su maravilloso mundo no son completamente ficticios. No, Winny de Puh era muy real. Y está sentado aquí, en esta vitrina, junto con sus amigos.

Christopher Robin Milne, hijo del escritor inglés A. A. Milne, recibió este osito de peluche el 21 de agosto de 1921, en su primer cumpleaños. A medida que la colección de juguetes de Christopher creció, Winny de Puh se vio acompañado de una variedad de animales de peluche: Igor, Puerquito, Tigger, Cangu y Rito. Con el tiempo, esta feliz pandilla —junto con el propio Christopher Robin— se convirtieron en la inspiración de las fantasiosas historias de amistad y descubrimiento de A. A. Milne.

Ya mayor, Christopher Robin Milne decidió que sus amigos de infancia vivirían felices aquí en la Biblioteca Pública de Nueva York. A excepción de Rito que, hace muchos años, se fue a buscar nuevas aventuras, en un huerto de manzanos. Por fortuna la Biblioteca exhibie a Puh y a sus amigos frecuentemente, para que quienes tanto los aman puedan disfrutarlos, sin importar su edad.

End of Transcript