Photo of lion statue outside of the Stephen A. Schwarzman Building
1

Introducción

Transcript below

Daniel Alarcón: ¿En qué piensa cuando oye la palabra “tesoro”? ¿En una valiosa reliquia? ¿En un preciado objeto guardado bajo llave en una caja con mucho cuidado? 

Annemarie van Roessel: Un tesoro es algo que cuenta una historia realmente cautivadora, que resuena a través de las generaciones, a través de los siglos. 

Veena Talwar Oldenburg: Un tesoro captura un momento que, en realidad, ya no existe...

Eddie Glaude, Jr: Guau, me parece tan emocionante... Podemos establecer una relación con una representación concreta de un momento histórico. 

Paloma Celis Carbajal: Está cargado de toda esa energía que muchas veces anuncia tantas cosas por venir...

Daniel Alarcón: Entonces, ¿qué es lo que define un tesoro? Quizás sea un vínculo con el pasado, ese instante de inspiración, una conexión inesperada o un momento de claridad. O, quizás, sea algo más efímero, algo indescriptible.

La Biblioteca Pública de Nueva York está construida sobre la base de estos tesoros, tanto grandes como pequeños. Desde nuestras distintas bibliotecas locales hasta nuestros centros de investigación y colecciones especiales, la Biblioteca alberga más de 56 millones de ejemplares. Durante más de 125 años, hemos recopilado y conservado libros, manuscritos, grabaciones de audio y video, y mucho más; y los hemos puesto a disposición de la comunidad neoyorquina y de toda persona ávida de conocimiento de cualquier parte del mundo. 

Soy Daniel Alarcón y quiero darles la bienvenida a la Exhibición Polonsky de los Tesoros de la Biblioteca Pública de Nueva York, la cual ofrece una muestra de tan solo algunos de nuestros tesoros —la punta del iceberg, en realidad— con la esperanza de generar tanto curiosidad como asombro en nuestros visitantes. 

¿Y usted?, ¿qué atesora? Quizás, lo descubra hoy aquí, en la Biblioteca Pública de Nueva York. 

End of Transcript

Daniel Alarcón, presentador de la Audioguía Tesoros en español, es un novelista, periodista y productor ejecutivo galardonado de Radio Ambulante, un podcast narrativo de NPR que cuenta exclusivamente historias latinoamericanas. Esta pista también cuenta con las voces de Annemarie van Roessel de la Biblioteca Pública de Nueva York, la Dra. Veena Talwar Oldenburg de la City University de Nueva York, el Dr. Eddie Glaude, Jr., de la Universidad de Princeton, y Paloma Celis Carbajal de la Biblioteca Pública de Nueva York.