Best Books for Kids 2022

35 Books Found

Filtered by 'En Español'
  • A veces, yo soy todo lo que necesito

    ¡Este libro es como un cálido abrazo a ti mismo! Es estupendo disfrutar de la compañía de los demás, pero a veces tú eres todo lo que necesitas.

    Cover of A veces, yo soy todo lo que necesito
  • ¡A viajar, semillas!

    Lee cómo las semillas emprenden su viaje para convertirse en plantas nuevas. ¡Te sorprenderá descubrir que no es tan sencillo como caer del árbol!

  • La casita de Esperanza

    Ilustrado por Raúl Colón | Esperanza y su familia emigran de Cuba a los Estados Unidos. Su hogar les otorga consuelo y deciden convertirlo en un espacio seguro para otras familias necesitadas. Van y vienen, saliendo un poco más optimistas que cuando llegaron, haciéndola una verdadera casita de esperanza.

    Cover of La casita de Esperanza
  • Chirimiri

    Una familia de pájaros necesita resguardarse de la lluvia. ¿Qué harán para mantenerse secos? Juega con los sonidos de las vocales y comprueba si puedes descifrar lo que cada pajarito está tratando de decir.

  • Cómo Aidan llegó a ser un hermano

    Ilustrado por Kaylani Juanita | Traducido por Rita Elena Urquijo-Ruiz | ¡Hay un nuevo bebé en camino! ¿será niño o niña? A Aidan no le importa, ¡está emocionado por ser un hermano mayor! Se toma su nuevo trabajo muy en serio y su prioridad es asegurarse que el género del bebé no se dé por hecho como el suyo.

    Cover of Cómo Aidan llegó a ser un hermano
  • Cómo llegar a la luna

    Ilustrado por Ana Sender | Un niño y su abuelo dan un mágico paseo nocturno por el bosque. Por la mañana, vuelven con una gran historia que contar.

  • El cuarto turquesa/The Turquoise Room

    Ilustrado por Adriana M. Garcia | Traducido por Cinthya Miranda-McIntosh | La imaginación y la creatividad se transmiten de generación en generación en esta historia inspiradora de un linaje de mujeres artísticas. Las historias de Esther, Isabel y Mónica muestran la importancia del apoyo familiar cuando uno persigue sus sueños.

    Cover of El cuarto turquesa/The Turquoise Room
  • Escondida

    Ilustrado por Amanda Mijangos | ¿Alguna vez has sentido que quieres expresar algo que está escondido en tu corazón? Este poema se abre literalmente a medida que la protagonista explica que se siente escondida, pero aun se conoce a sí misma y lo que tiene adentro. ¡Esta es una oda a los introvertidos!

  • Esperanza

    Ilustrado por Francesca Ballarini | Si tuvieras una tiendita, ¿qué venderías? ¿Algo a la vez barato, ampliamente disponible y valioso? ¡Algo para todos! El poeta Gianni Rodari ofrece esperanza en este libro bellamente ilustrado. El mensaje atemporal es un bálsamo para los tiempos inciertos y difíciles.

  • La falda morada de Leo

    Ilustrado por Francesco Fagnani | A Leo le encanta llevar su falda púrpura, pero duda si debe hacerlo cuando un desconocido le llama niña. Sus padres le cuentan historias de hombres de todo el mundo que llevaban y siguen llevando faldas. Con ese apoyo, Leo se mantiene fiel a sí mismo.

    Cover of La falda morada de Leo
  • El fantasma de las bragas rotas

    Ilustrado por Gómez | En Villa Pesadilla todo es una pesadilla gracias a un fantasma que acecha día y noche. Descubre cómo un pueblo se defiende y el fantasma se enfrenta a una gran rival.

    Cover of El fantasma de las bragas rotas
  • Las gallinas de Sonia

    Traducido por Laura Piperno y Gema Zamorano | En esta tierna historia, la pequeña Sonia aprende a ser responsable del cuidado de sus animales y del apego que se forma a partir de ese cuidado. También llega a comprender que la tragedia es inevitable y parte del orden de la naturaleza.

  • Hasta que alguien me escuche

    Ilustrado por Teresa Martínez | Traducido por Cecilia Molinari | Cuando la mamá de Estela es deportada inesperadamente a México, decide escribir a la gente en el poder. Tras muchos años de llamar la atención sobre esta injusticia, por fin se reúnen, pero la lucha no ha terminado. Una historia de perseverancia, familia y amor.

    Cover of Hasta que alguien me escuche
  • Hola, mi luna

    Ilustrado por Neus Caamaño | El bebé saluda a todo, incluida la luna, las pantunflas de mamá y... ¿una sirena? Una imaginativa aventura a la hora de dormir para inspirar sueños.

  • Hora de dormir, mamá

    Traducido por Sebastián Vargas | Un niño sabe que su mamá ha trabajado todo el día y quiere que descanse. En esta dulce historia, los papeles se intercambian cuando el niño ayuda a su mamá a dormir.

  • Leila, la brujita perfecta

    La talladora de calabazas más creativa y voladora más rápida en su aquelarre, Leila Wayward es una brujita superlativa, excepto en las artes oscuras de la pastelería. ¿Podrá Leila convocar las capacidades que necesita para ganar el Concurso de Repostería de la Magnífica Bruja?

    Cover of Leila, la brujita perfecta
  • Manual para espías

    Ilustrado por Oyemathias | ¿Tienes lo que hay que tener para ser un espía? Este manual tiene todo lo que necesitas saber, desde cómo crear una identidad secreta y un disfraz hasta la historia del espionaje a través de los tiempos.

  • El mercado

    Ilustrado por Aljoscha Blau | Julia, de nueve años, cree que Nueva York es genial, pero nada extraordinario. Cuando la envían a El Salvador para conocer a la abuela, lo que encuentra es como una fantasía: ¡tamales hechos con ceniza, un gigante de la vida real, un hombre con los pies al revés! ¿Era todo un sueño?

  • Mi mamá

    Ilustrado por Rocío Araya | En esta carta de amor a mamá, una niña nota todo sobre ella, desde sus collares hasta cómo reacciona cuando no le gusta un corte de pelo. ¿Qué aprecias de tus seres queridos?

  • Mi naturaleza

    Este ingenioso libro muestra los opuestos que se encuentran en la naturaleza, con sutiles colores que combinan con cada par. Piensa en tu animal favorito y sus cualidades: ¿qué criatura sería su opuesto?

  • El nido de Tit

    Ilustrado por Sophie Chérer | Traducido por Àuria G. Galcerán | Dos carboneros construyen su nido, ponen huevos y sufren pérdidas. Al ver esto, los humanos vecinos los ayudan a construir un nuevo hogar y los acogen como viejos amigos. Los naturalistas principiantes aprenderán cómo crece un carbonero y y algunos detalles sobre otras especies de aves.

  • La noche en el bolsillo

    Ilustrado por Mariana R. Johnson | Con reminiscencias de poetas como Rafael Pombo, esta colección de versos bellamente ilustrados es perfecta para leer en voz alta a la hora de dormir.

  • 9 kilómetros

    Ilustrado por Gabriela Lyon | Sigue los pasos de un niño mientras camina 9 kilómetros para ir a la escuela cada día. Hay un amplio contenido al final sobre las aves que vemos en el camino y ejemplos reales de niños de diferentes países y sus caminatas a la escuela.

  • Oso y el murmullo del viento

    Traducido por Pau Joan Hernàndez | Oso vive una vida de satisfacción, pero descubre que eso ya no es suficiente. Un murmullo del viento lo envía en un viaje para encontrar lo que puede faltar. Esta historia es una gran lección para los jóvenes, que el cambio puede dar miedo pero es posible.

  • PPPRRRRRIIIT: Un libro para crear y experimentar con los sonidos

    Ilustrado por Joana Casals | ¡Prepárate para una aventura auditiva! Las páginas llenas de onomatopeyas, símbolos e ilustraciones detalladas guían al lector. Este libro también incluye contenido complementario para una experiencia multimedia.

  • Rueda que rueda

    Sigue a un corazoncito inquieto que gira y gira con la esperanza de encontrarse a sí mismo.

  • Sábado / Saturday

    ¡Mira cómo se prepara esta familia para la graduación de la hija mayor! En este libro cartoné inspirado en el arte y la tradición azteca, cada detalle es parte importante de la historia.

    Cover of Sábado / Saturday
  • Somos animales humanos

    Traducido por Araya Goitia Leizaola | Los primeros humanos vivían junto a la naturaleza. A pesar de lo mucho que hemos evolucionado, algunas cosas siguen siendo las mismas. Un conjunto diverso de personajes muestra cómo seguimos contando historias en torno a la fogata y formando vínculos con los que nos rodean.

  • Still Dreaming/Seguimos soñando

    Ilustrado por Magdalena Mora | Traducido por Luis Humberto Crosthwaite | Durante la Repatriación de México, la familia de un niño se enfrenta a la difícil decisión de empezar de nuevo con la esperanza de permanecer juntos. A lo largo de su viaje, la familia conoce a otras personas con sueños similares: felicidad y oportunidades sin obstáculos.

  • Te busco

    Las mamás pueden encontrar todo, ¿verdad? En esta dulce historia con un giro inesperado, una niña le pide ayuda constantemente a su mamá para encontrar cosas. Ilustraciones sencillas complementan la simplicidad de la historia.

  • Tengo hambre

    Ilustraciones vívidas y divertidas explican la cadena alimenticia de forma directa. ¡Hace hambre y ningún animal sabe a dónde irá a parar!

  • Tengo mucho sueño

    Ilustrado por Pupé | Paz y papá están en un aprieto porque Paz no tiene nada de sueño y papá dice que es hora de dormir. Sigue los planes de Paz para alargar el día unos minutos más y ver si al final su papá consigue tener paz.

    Cover of Tengo mucho sueño
  • Un remolino

    Ilustrado por Martina Cúneo | Un remolino codicioso quiere llevarse todo a su paso. Al final decide que es mejor dar, así que crea algo nuevo y entusiasmante para los niños en la plaza.

  • Una noche sin dormir

    Ilustrado por Joaquín Camp | Es de noche y la pequeña Elisa llora y llora mientras todo el vecindario agoniza. Se encuentran sin sueño y sin solución hasta que una apestosa sorpresa les proporciona por fin alivio.

  • Yo no fui

    Ilustrado por Alejandra Acosta | Cosas "inexplicables" suceden en la casa a diferentes miembros de la familia, aparentemente como resultado de alguna travesura. Los jóvenes lectores se verán reflejados en esta divertida historia.