- Home
- My NYPL
My Borrowing
My Shelves
My Community
- Explore
New & Notable
Collections
Made at NYPL
- Research
Electronic Resources
Tools and Services
Collections
- Using the Library
Get Oriented
Services
I am a...
- Locations
- Classes & Events
- Support the Library
- Help
Finding Aid for James Sibley Watson/The Dial Papers, 1920-1972 bulk(1920-1929).
Guide to the The James Sibley Watson/Dial Papers
Fifth Avenue and 42nd Street
New York, NY 10018-2788
(212) 930-0802
brgref@nypl.org
http://nypl.org/research/chss/spe/brg/berg.html
- Processed by:
- Lola Szladitis, Patrick Lawlor and Diana Burnham
- Date completed:
- 1999
- Encoded by:
- Terry Catapano
©2000 The New York Public Library. Astor, Lenox and Tilden Foundations. All rights reserved.
Table of Contents
- Descriptive Summary
- Brief Chronology
- Scope and Content
- Summary
-
Container List
- Series I, Incoming Correspondence
- Series II, Miscellaneous Manuscripts
- Series III, Papers related to Kenneth Burke
- Series IV, Papers Relating to Norman Charles
- Series V, Papers Related to Gaston LaChaise
- Series VI, Papers Related to Marianne Moore
- Series VII, Papers Related to James Sibley Watson
- Series VIII, Contributors Lists
- Series IX, Photographs
Descriptive Summary
The Henry W. and Albert A. Berg Collection of English and American Literature
Brief Chronology
In 1919, Scofield Thayer (1890?-1982) and James Sibley Watson, Jr. (1894-1982) bought The Dial, an incarnation of the magazine founded by Ralph Waldo Emerson and Margaret Fuller in 1840. An advocate of modernist writers, The Dial proved to be one of the most influential journals of the 20th century. Between 1920 and 1929, it published work by writers such as Gertrude Stein, Paul Valéry, Thomas Mann and Marcel Proust. Its famous November 1922 issue featured T. S. Eliot's "The Waste Land," William Butler Yeats' "The Player Queen," drawings by Pablo Picasso, "Many Marriages" by Sherwood Anderson, and a "Paris Letter" by Ezra Pound.
Scofield Thayer served as editor until 1925 when he left the magazine for health reasons. At that time, Marianne Moore (1887-1972), the 1924 recipient of The Dial Award, took over editorial control with J. S. Watson as publisher. Kenneth Burke (1897-1993) served as an editorial assistant at The Dial, and then as Music Critic from 1927-29.
The magazine discontinued publication in 1929 due to financial reasons.
Scope and Content
While the letters and documents in this collection range from 1920 to 1972, the bulk of the material was written between 1920 and 1929. It includes 6 manuscript boxes of incoming correspondence, predominantly Dial -related or addressed to Hildegarde Watson. The most common form of the remaining 24 boxes is carbon typescript. About a quarter of the collection consists of letters and papers of Marianne Moore. The collection also includes considerable work by Kenneth Burke in the form of letters and typescripts. In addition, one box holds letters from artist Gaston Lachaise and photographs of him and his work. Another contains the correspondence of Norman Charles to Hildegarde Watson, many regarding his efforts to assist her in getting her memoir of poets and artists published.
Scofield Thayer's Dial-related papers are at Yale University .
Summary
- Series I Incoming Correspondence
- Boxes 1-6, arranged alphabetically
- Series II Miscellaneous manuscripts
- Box 7
- Series III Papers related to Kenneth Burke
- Boxes 8-16
- Series IV Papers related to Norman Charles
- Box 17
- Series V Papers related to Gaston LaChaise
- Box 18
- Series VI Papers related to Marianne Moore
- Boxes 19-26
- Series VII Papers related to James Sibley Watson
- Boxes 27-29
- Series VIII Contributors lists
- Box 30
- Series IX Photographs
- Box 31
Container List
- Adler, Elmer
- 1 letter
- Ainslie, Douglas
- 1 letter
- Allen, Charles
- 3 TLS to J. S. Watson and two drafts of his replies
- Anderson, Margaret
- 5 letters
- Anderson, Sherwood
- ALS [1922?]
- Andrews, Nancy Thayer
- 1 letter
- Arnold, Aug.
- 1 letter
- Austin, Mary
- 9 letters
- Baldwin, Charles
- 8 letters
- Bacon, C. Baldwin
- 1 letter
- Barnes, A. C.
- 3 letters
- Bentley, Livingston
- 1 letter
- Bloch, Albert
- 11 letters
- Block, Ralph
- 5 letters
- Bloom, Harold
- 1 letter
- Bourke, Paul
- 1 letter to J. S. Watson with carbon of reply draft
- Boyle, Burton
- 1 letter
- Bradley, Richard
- 1 letter
- Bragdon, Claude
- 8 letters
- Brandt & Brandt
- 1 letter
- Brown, William Slater
- 1 letter
- Bryn Mawr
- 4 TLS, 1 ANS
- Burke, Kenneth
- Removed and cataloged
- Carr, Virginia Spencer
- 1 letter
- Ciolirowska, Murial
- 1 letter
- Cirino, Linda
- 1 letter
- Clark, L. Pierce
- 1 letter
- Coates, Robert
- 2 letters
- Comins, Eben F.
- 1 letter
- Cowley, Malcolm
- 1 letter
- Cowley, Peggy Baird
- 1 letter
- Cross, Wilbur
- 1 letter
- Cummings, E. E.
- Removed and Catalogued: In backlog: Box 25a-c
- Dehn, Adolph
- 1 letter
- D'Epiro, Peter F.
- 3 letters to J. S. Watson, 1 TLS reply
- Dial Press
- 1 letter
- Dos Passos
- 2 ALS Corrected TM of the review of Three Soldiers
- Draper, Muriel
- 1 letter
- Driver, Clive
- 2 letters
- Dupee, Fred
- 2 letters
- Edwards & Angell
- 2 folders
- Eldredge, L. N.
- 1 letter
- Eliot, Thomas Stearns
- 3 TLS and 1 telegram (1922-23) 2 Carbon typescripts of "The Waste Land" removed and put in Box 7 (Miscellaneous Manuscripts)
- Farrell, Patric
- 1 letter
- Fäy, Bernard
- 8 letters
- Fäy, Emmanuel
- 2 letters
- Finfer, June
- 1 letter
- Fingerman, Charles
- 1 letter
- Fitzgerald, M. Eleanor
- 1 letter
- Fletcher, Alice
- 1 letter
- Franzoni, François
- 1 letter
- Freytag-Loringhove, Else, Baroness von
- 1 letter
- Fullerton, Hugh
- 1 letter
- Gade, John
- 3 letters
- Garland, L. H.
- 1 letter
- Goodall, Donald
- 3 letter
- Goodman, Marvin
- 1 letter
- Gregory, Alyse
- Fragments of letters mostly to H. L. Watson; Some related correspondence; Memo from Miss Gregory to Miss Moore, listing the names of Dial foreign correspondents Clippings enclosed in letters
- Grover, Chester A.
- 3 letters
- Gunn, Alex
- 1 letter to J. S. Watson, 1 receipt [re: Rimbaud's "A Season in Hell"]
- Hahn, Dan F.
- 1 letter
- Hall, Ladson
- 1 letter
- Hallowell
- 2 letters
- Hargrave, Alexander for Houghton-Mifflin (re: Cummings)
- 9 letters
- Harvard University Houghton Library
- 1 letter
- Hathaway, Frances
- 1 letter
- Herold, Leah Serabian
- 1 letter
- Hinchman, Walter
- 1 letter
- Hirschl & Adler Galleries
- 1 letter
- Homberger, Eric
- 1 letter and JSW's reply
- Hoppin, Frederick
- 1 letter
- Howland, Charles
- 1 letter and précis re: Erik Satie
- Hoy, Cyrus Henry
- 9 letters
- Hubbard, Waymant D.
- 1 letter
- Huhn, Rudolph von
- 1 letter
- Iver Johns Sporting Goods
- 1 letter
- Johnson, Oakely
- 1 letter
- Joost, Nicholas
- 2 letters
- Karlsson, Sigrid
- 1 letter
- Keller, Martha
- 1 letter
- Kirstein, Lincoln
- 2 letters
- Landau, Mitzi
- Permission request
- Latimer, Marjorie
- 1 letter
- LeSoir, George
- 1 letter
- Lewis, Rosa
- 1 letter
- Light, James
- 1 letter
- Ludington, C. T.
- 1 letter with draft of reply
- Lum, Ralph
- 1 letter
- Manning, Rosemary
- 2 letters to J. S. Watson with his replies
- Marks, Isabel Powys
- 2 letters
- Martinex, Jose Ruiz
- 1 letter
- Meigs, Anne
- 1 letter
- Meyer, Adolph
- 2 letters
- Miller, Theodore A.
- 1 letter
- Mitchell, Joseph
- 1 letter
- Mitchell, Stewart
- Removed and Cataloged
- Moore, John Warner
- Removed and Cataloged
- Moore, Mary Warner
- Removed and Cataloged
- Morgan, Edwin
- 1 letter
- Morgan, Frederick
- 1 letter
- Mouatt, Judith
- 2 letters
- Myers, Jr. William
- 1 letter
- McBride, Henry
- 1 letter
- MacDermot, Elaine
- 2 letters
- McCormick, S. Barret
- 1 letter
- McGreevy, Thomas
- 1 letter
- New-York Historical Society
- 1 letter
- Nordland, Gerald
- 1 letter re: Lachaise
- North, Jessica Nelson
- 1 letter
- Ogden, C.K.
- 1 letter
- O'Mara, Patrick
- 1 letter
- Paige, D. D.
- 3 letters
- Palmer, Ernest
- 1 letter
- Poore, Dudley
- 2 letters
- Ezra Pound
- Removed and Cataloged
- Powys, John Cowper
- 2 letters
- Powys, Llewelyn
- 23 letters
- Putnam, Emily James
- 1 letter
- Ramsey, C. F.
- 3 letters
- Ransom, Will
- 1 letter
- Regnier, Henri de
- 1 letter
- Riccius, Hermann
- 1 letter
- Ridge, Lola
- 1 letter
- Ross, W. E.
- 1 letter
- Rothermere, Lillian
- 1 letter
- Scholten, Adrian
- 2 letters
- Scott, Evelyn
- 1 letter
- Seldes, Gilbert
- 4 letters
- Seldes, Marian
- 1 broadside, 1 note from J. S. Watson
- [Seldon?], Marjorie
- 1 telegram
- Seligman, Herbert J.
- 1 letter
- Sharp, Gratia
- 6 letters
- Small, Florence
- 1 letter
- Southern Illinois University Press
- 1 letter, 1 draft response
- Spielberger, Selma
- 1 letter
- Spencer, Theodore
- 1 letter
- Sprinchorn, Carl
- 1 letter
- Stapleton, Lawrence
- 4 folders
- Stumpt, Mark
- 1 letter
- Susini, Christian
- 1 letter
- Thayer, Ellen
- 2 letters
- Thayer, Florence
- 2 letters
- Thayer, Nancy
- 1 letter
- Thayer, Scofield
- Typed poem
- Tobey, B. G.
- 2 letters
- Toohey, J. Leroy
- 1 letter
- Trask, Sherwood
- 1 letter
- Tyler, Parker
- 1 letter
- Valéry, Paul
- 1 ALS [1927], and the original draft of the letter, to MM and a carbon copy of her response; TL written on behalf of an ill Valéry by his friend Julian Monod regarding the closing of The Dial ; typed draft of MM's response.
- Van Heste, Laura
- 1 letter
- Vorst, Marie Van
- TMS, "The Bells of St. Mamet" Removed, See Box 6A (Miscellaneous Manuscripts)
- Walker, Helene Pelletier
- 1 letter
- Walker, William
- 1 letter
- Warburg, James P.
- 1 letter
- Williamson, C. P.
- 1 letter
- Woodward, Daniel H.
- 2 letters
- Worcester Art Museum: Correspondence
- 4 folders
- Yale University: Beinecke Library
- 3 letters
- Zehrung, George
- 1 letter
Please Note: Certain Kenneth Burke materials have been removed and cataloged: [Tribute to Marianne Moore] Typescript (carbon), unsigned and undated. 1 p. In his: 40 ALS, 9 ANS, 740 TLS etc. to Hildegarde and James Sibley Watson, Jr. On verso of letter dated October 10, 1964. Folder 113.]
(Substance of lecture given at Syracuse University Summer Session of 1939, Material Reworked with Additions")
Contains comments written by Dr. James Sibley Watson, Jr.
Includes "Ole Toofless," "Basic Design," "Afflatus," "The Transformation," "Still," "I Car and Garden (The Accident)," "II Sky and Beach," "III Handle and Door," "IV Hammer and Anvil," "V Print on a Page," "VI Rain on the Roof."
Contains comments written by Dr. James Sibley Watson, Jr. and a TL to Editor of The Yale Review .
In four sections.
Also in folder: "Notes on Joseph Campbell's Lecture, Myth and Ritual given at Bennington College March 27, 1947 as taken and interpreted by a member of the Bennington College Faculty"
Both items mailed to Dr. James Sibley Watson, Jr. in an envelope dated 20 September 1949
Mailed to Dr. James Sibley Watson, Jr. Envelope dated 14 November 1951. TLS enclosed.
Mailed to Dr. James Sibley Watson, Jr., envelope dated 6 February 1952.
Both items mailed to Dr. James Sibley Watson Jr. Envelope dated 1 March 1956.
Mailed to Dr. James Sibley Watson, Jr. Envelope dated February, 10 1957, TLS enclosed.
Mailed to Dr. James Sibley Watson, Jr. Envelope dated 18 February 1957, TLS enclosed.
TLS enclosed to Dr. James Sibley Watson, Jr. dated 3 September 1957 (See Folder 22)
TLS enclosed to Dr. James Sibley Watson, Jr. dated 2 March 1958.
TLS enclosed to Dr. James Sibley Watson, Jr. dated 24 April 1959
TLS enclosed to Dr. James Sibley Watson, Jr. dated 31 July 1959.
Envelope to Dr. James Sibley Watson, Jr. dated 31 October 1959.
TLS enclosed to Dr. James Sibley Watson, Jr. dated 6 January 1960.
Envelope to Dr. James Sibley Watson, Jr. dated 2 July 1960.
Contains comments written by Dr. James Sibley Watson, Jr.
Envelope to Dr. James Sibley Watson, Jr. dated 3 June 1962.
TLS enclosed to Dr. James Sibley Watson, Jr. dated 13 September 1962.
TLS to Dr. James Sibley Watson, Jr. enclosed dated 30 October 1962.
Includes the following poems: Interlude, Copybook Exercise, the Speeding Railroad Track, End of an Era, The Poet on His Grand Climacteric, Four States, Sand, Sea and Sky, True and False, Afflatus, Trans for Motion, What do?, Six Grammatical Charades, Ah! To be..., Some Metamorphoses of Venus, More Metamorphoses of Venus, apostrophe: On Being Happy, The Protection of Property, R. R. Station, Abject Compliment, Morality Play, The Initiation, Prayer of The Newspaper Editor, A Letter for the Center, Der Tag, Pattern for a Poem, Ziggurat City, Civil Defense, Editorial-On a Crime Against Darwinism, Caesar's Wife, Of Rome and Carthage, A Citizen Looks at the Female Figures of an Ancient Jar, Von Klaus Burg, On Putting Things in Order, Moral Molecules, Old Nursery Jingle Brought Up to Date, Dawn in Autumn in Vermont, At Yosemite, Inns, L''uberge, Staircase as Renewal, Demise While Descending, Ep[igram for Epitaph, On Improvising, On Delaying to Phone the Hospital, Hypothetical Caswe, Lines for a Devotion, Glimpse of Grandeur, Distinguished Company, Vigil, On a Photo of Himself When Young, Now I Lay Me, Personality Problem, Somatics, A Special Kind of Glass, A Huge tribute, The Habit of Imperfect Rhyming, Reactionary Fable, A-E-I-O-U, Parable, Big Claus and Little Claus, Theory of Art, He Was A Sincere, etc., Recitation for James Durante, Exq., My Great-Gramma Brodie.
TLS enclosed to Dr. James Sibley Watson, Jr., dated 16 February 1963
TLS to Dr. James Sibley Watson, Jr. enclosed dated 6 March 1963
TLS to Dr. James Sibley Watson, Jr. enclosed dated 12 April 1963
TLS to Dr. James Sibley Watson, Jr. enclosed dated 28 June 1963
TLS to Dr. James Sibley Watson, Jr. enclosed dated 18 August 1963
TLS to Dr. James Sibley Watson, Jr. enclosed dated 20 September 1963
TLS to Dr. James Sibley Watson, Jr. enclosed dated 19 December 1963
Enclosed in envelope to Dr. James Sibley Watson, Jr. dated 15 March 1964
Enclosed in envelope to Dr. James Sibley Watson, Jr. dated 17 March 1965
TLS to Dr. James Sibley Watson, Jr. enclosed dated 24 June 1965
TLS to Dr. James Sibley Watson, Jr. enclosed dated 14 July 1965
TLS to Dr. James Sibley Watson, Jr. enclosed dated 5 July 1965
TLS to Dr. James Sibley Watson, Jr. enclosed dated 16 September 1965
Envelope to Dr. James Sibley Watson, Jr. dated 13 October 1965
TLS to Dr. James Sibley Watson, Jr. enclosed dated 31 December 1965
Envelope to Dr. James Sibley Watson, Jr. dated 30 September 1966
TLS to Dr. James Sibley Watson, Jr. enclosed dated 15 January 1969
TLS to Dr. James Sibley Watson, Jr. enclosed dated 17 February 1969
TLS to Dr. James Sibley Watson, Jr. enclosed dated 22 April 1970.
TLS to Dr. James Sibley Watson, Jr. enclosed dated 24 June 1970
TLS to Dr. James Sibley Watson, Jr. enclosed dated 16 March 1973
TLS to Dr. James Sibley Watson, Jr. enclosed dated 5 March 1973
Envelope to Dr. James Sibley Watson, Jr. dated 2 September 1973
TLS to Dr. James Sibley Watson, Jr. enclosed, dated 31 May 1974
TLS to Dr. James Sibley Watson Jr. enclosed dated 26 June 1978
TLS to Dr. James Sibley Watson, Jr. enclosed, dated 5 September 1980.
Index and beginning, signed with corrections.
Box 15 contains miscellaneous musical Scores one small black and white landscape photograph, and outgoing letters which are listed below:
With holograph note to third party [J.S. Watson?].
Enclosures: photocopy of "Presentation to Malcolm Cowley of The Gold Medal for Belles Lettres and Criticism;" "Acceptance by Malcolm Cowley;" "An Epistolation" "Heavy, Heavy-What Hangs Over?" "In Acknowledgement;" "A Tribute to Kenneth Burke" by Harold Bloom from the Washington Post , May 31, 1981 and note from UC Press offering to sell K.B. sale copies of his Collected Poems and Towards Better Life at 25% discount of the net.
with envelope and a enlosures: "In New Jersey, My Adopted, and I Hope Adoptive, State" by Kenneth Burke, from New Jersey Monthly , November 1981.
Includes 3 paragraphs about J. S. W. upon the request of H. L. Watson.
Apology letter.
Letters 1969-1976
The bulk of the letters are written to Hildegarde Watson, many regarding her ms. A Good Land of Brooks. A number of Charles' poems are enclosed in the letters as well.
Letters by and photographs of work by LaChaise.
Also, one note from LaChaise, Isabel
Carbons and autograph drafts, including rejections sent to minor writers and would-be contributors.
Mostly carbons, some autograph drafts, one TLS to Ezra Pound regarding acceptance of and payment for Canto XXVII; also, an invitation to Miss Mary Butts to submit a story.
Predominantly rejection letters
Includes:
- List of foreign correspondents and letters received from them as of May 21, 1925
- An account of MM's financial status that she prepared for the Watsons
- Conversations with H. L. Watson (n.d.); with note written on folder, "Not reliable Uneducated Transcriber" (Gwen Sandstrom)
- Master form letters
- Switchboard directions
- Numerous Dial-related letter drafts and carbons
- One folder Miscellaneous letters, including:
- Letter draft to Mr. Webber with his poems and her? suggestions on them; others to Mrs. Eustin, Mrs. Speyer, Miss Barnard, Mr. Ryan, Mr. Rosen
- TL and carbon to Miss Lane answering a series of interview questions
- Letter from Treasury Department regarding their Public Works of Art Project and requesting advice about how the project can "best materially help individual creative writers in need" with carbon of MM's 3 p response.
- 2 TL and carbons to The Boy Conservation Bureau and The New York Public Library requesting a recommendation for "a book on adolescent psychology" for her brother's (a Chaplain) ship the U.S.S. Arkansas
Dial rejection letters, 1928-1929
A few manuscript drafts from 1929
Includes:
- 1 ALS from William Benét, The Century Magazine , explaining why he is rejecting her submission, March 8, 1916
- 1 TLS from Wilbur Cross, Yale Review , rejecting her submission, May 7, 1914
- 1 letter from MM to Sigmund Fogler on qualities appreciates in poetry, October 16, 1933
- 1 TL (personal) to Hildegarde [n.d.]
- Drawing of the interior of 260 Cumberland by H. L. Watson
- MM's will (1972)
- 1 folder of family correspondence
- Drafts of post- Dial letters to young poets
- Letters to H. L. and J. S. Watson
- Dial and post- Dial drafts and copies of letters
Also clippings with holograph notes
Includes the following:
- MM's response to a Lord & Taylor's fashion questionnaire
- Applications for Dial positions and MM's responses to them (1926-28)
- Undated Dial office folders, including some form letter masters.
- Correspondence and speech re: Cummings paintings.
Dial -related correspondence 1920-1956, including a draft of a letter to Pound
Autograph notes for
- "American Letter August 1921"
- Endocrinology
- Rimbaud
W.C. Blum reviews
Drafts of two letters to Kenneth Burke
Advertising and promotional materials (n.d.)
Corrected proofs for "Some Remarks on Rimbaud as Magician"
General instructions for the editorial department
Lists of accepted material (July, August, October 1920)
Some financial and legal documents, including demand notes and accounts from May 1920, December 1926, November 1929
Clippings re: Dial and reviews
Typescript of a poem, "Des Choses Convient de Lancer Dans Le Printemps"
Autograph notebook
Autograph drafts of publicity pieces
Some correspondence
Letters regarding 1972 reprint of Volumes 68-86
Names and rates of pay 1920-1929 (filled by year)
Black and white and color photographs including:
- Marianne Moore with Casey Stengel
- MM's mother, Llewelyn Powys, Kenneth Burke, Claude Bragdon and his work
- For photographs of Lachaise and his work, see Box 16
- With color slides and photographs of MM at the Cumberland Street apartment
- Photographs of two drawings of MM by H. L. Watson

