Click to search the Andrew Heiskell Braille and Talking Book Library Skip Navigation

The New York Public Library will be closed on Thanksgiving Day, Thursday, November 27.

World Languages

往事並不如焉 || Wang Shi bing bu ru yan

Share

Chi 895.14 Zhang Li  Wang Shi bing bu ru yan == 往事並不如焉: 乱世名伶的戏梦人生

作者:张莉  北京 :中国华侨出版社 ISSN: 9787511338112 c2013.

往事並不如焉-『生活在亂世的伶人們,總能從那些或喜或悲的故事中,讀出那個時代的心酸,讀出那個年代的無奈。』

故事中有『絕色坤生,剎那芳華丨孟小冬。凌霄花的云瑞之夢丨筱丹桂。上海灘大亨的桃花劫丨露蘭春。迷倒眾生的傳奇伶人丨劉喜奎。一番已足壓千紅丨梅蘭芳。 清歌一首撼九城丨程硯秋。 霞落云出,余情還繞丨尚小云。 温潤如玉的白牡丹丨荀慧生。』

这本書讓人感嘆,“戲如人生,人生如戲,是台上演戲,是台下看戲,都不過是一個瞬間的轉變。p70”“往事如烟,思緒飄過,淚落襟,融了雪,恰如流年負了青春。舉凉茶一杯,却如浊酒一盅,讓人飲罢飛雪,醉倒雪中,耳畔,還是那一句p272”:金也空,银亦空,情何处,觅方踪,一切随风。“絕色名伶也逃不過最後的劫數。花開一季,草枯一地,冷月綴空,是誰相思?是誰解了哀愁,化了濃郁,不過是前世注定的輪迴,不過是佛前洒落的那一滴水,寫不成完整的詞,譜不成完整的人生。p70”

Special Thanks goes to Hung-yun Chang at Mid-Manhattan Library and Maria Fung in Collection Development for All their help with this blog post. 

Comments

Patron-generated content represents the views and interpretations of the patron, not necessarily those of The New York Public Library. For more information see NYPL's Website Terms and Conditions.

Post new comment

Chat with a librarian now